Transcript · Malay → English
Malay → English transcript
Why are you still going out with him? You know he is my husband, right?
Why are you still…? What are you doing, Yusri?
Do you know he is my husband? Why are you still going out with him?
You said you would not bother him anymore? Yusri, help here!
Yusri! Why are you running away, Yusri?
Yusri!
You…why did you say “my husband”?
Why? You got me pregnant, do you know that?
I am pregnant, Mak.
Why are you like this? Please, Mak.
I am pregnant, Mak.
Yusri got me pregnant, Mak.
Why did you do this to me?
You said you would not bother him anymore.
He wants to divorce me, do you know that? I am pregnant.
Why are you doing this? Why?
You know he is a married man, right?
Why are you still going out with him?
Tell me why you…
Every day I suffer, do you know that?
You tell me why. Why did you do this?
What did he tell you?
Do you know that he is my husband?
Oh my God.
Look, you know, right? You are that woman from TikTok, right?
You get to mess with my husband again?
You get to mess with my husband again?
We did not go to court, we are not divorced yet.
I am pregnant, Yusri.
You know, right? I already told her in chat.
Yusri, I am not ashamed. Show it in court.
He told her about me.
You are backing up that woman, Yusri.
I am not backing up that woman.
She knows you are a married man.
You know he is a married man, right?
Why do you want to be stressed?
Please do not do this.
Have pity on me. I am pregnant.
They are pregnant. You have to go back to your house.
You have to go back to your house.
I am pregnant. You treat me like this.
Do not do this.
Do not do this.
Do not do this, Yusri.
You know he is my husband, right?
Why are you doing this?
You know he is my husband, right?
He is my husband.
Have you divorced me? Not yet, right?
He is my husband.
When did you go for the engagement ceremony?
I am still pregnant.
Let me be the one who is ashamed.
But you do this. You do not have a pregnant wife.
I am pregnant with your child.
Not divorced yet, right?
Not divorced yet, right?
Let me be the one who is ashamed.
This is what you do behind my back.
No wonder it is so hard to get back together with me.
No wonder.
Turns out there is another woman.
I want to talk.
Where?
Where?
I am your wife. Who is she?
I am your wife, Yusri.
I am your wife, Yusri. You have to remember that.
Calm down.
I have checked this woman on TikTok before.
She said she did not say he was my husband.
What did you say to me?
You went out again with my man, huh?
You really are something, huh?
Just now you made a promise to me.
You went out again with my man.
With my husband.
My husband here.
You went out again. You really are a homewrecker, huh?
I am not ashamed.
You really have no shame at all.
I already warned you. I will make it go viral if this happens again, right?
Okay, I am making it viral with you today.
Turns out you went out again.
You really never learn your lesson, do you?
Really never learn, huh?
Even he is ashamed.
Do you know that she is pregnant?
You are right. You feel sorry for me.
I am not ashamed.
Do not throw things like this.
Look, look.
You pay.
Go on, pay.
You pay.
Where are you trying to run? You get down here.
Look at this. He went out again with this woman.
Look at this.
You really do not feel sorry for a pregnant person, do you?
No.
What?
You are also being messed with.
What are you doing to my marriage here?
You pulled her out, Mia.
I pulled because why did this come out just now?
You can still go out with her again.
End of transcript · 711 words · machine translated
Original transcript (Malay)
Kenapa awak still keluar dengan dia? Awak tahu kan dia suami saya? Kenapa awak still? Kau buat apa ni, Yusri? Awak tahu tak dia suami saya? Kenapa awak still keluar dengan dia? Kau cakap dah tak kacau dia? Yusri, tolong sini! Yusri! Kenapa kau lari, Yusri?
Yusri! Awak...kenapa awak kata suami saya? Kenapa? Awak buat saya mengandung, awak tahu tak? Saya mengandung, Mak. Kenapa awak macam ni? Tolonglah, Mak.
Saya mengandung, Mak. Yusri mengandung, Mak. Kenapa awak buat saya macam ni? Awak kata dah tak kacau dia. Dia nak ceraikan saya, awak tahu tak? Saya tengah mengandung.
Kenapa awak buat macam ni? Kenapa? Awak tahu kan dia suami orang? Kenapa awak keluar dengan dia lagi? Beritahu saya kenapa awak. Hari-hari saya menderita, awak tahu tak?
Awak beritahu saya kenapa. Kenapa awak buat macam ni? Dia cerita apa pada awak? Awak tahu tak dia suami saya? Ya Tuhan. Tengok, awak tahu kan? Awaklah perempuan yang di TikTok kan?
Dapat kacau lagi suami saya? Dapat kacau lagi suami saya? Kita tak pergi panggaman, tak cerai lagi. Saya tengah mengandung, Yusri. Tahu kan? Saya dah beritahu dia di chat.
Yusri, saya tak malu. Tunjukkan di panggaman. Dia ceritakan aku. Kau back up perempuan itu, Yusri. Bukan back up perempuan itu. Dia tahu kau suami orang.
Awak tahu kan dia suami orang? Kenapa awak nak stres? Janganlah buat macam ni. Awak kasihan pada saya. Saya mengandung. Mereka tengah mengandung. Kau kena balik rumah kau.
Kau kena balik rumah kau. Aku tengah mengandung. Kau buat aku macam ni. Jangan buat macam ni. Jangan buat macam ni. Jangan buat macam ni, Yusri.
Kau tahu dia suami aku, kan? Kenapa kau buat macam ni? Kau tahu dia suami aku, kan? Dia suami aku. Kau dah ceraikan aku? Belum, kan?
Dia suami aku. Bila masa pergi panggaman? Aku masih mengandung. Biar aku malu. Tapi kau buat macam ni. Kau tak ada isteri kau yang mengandung.
Aku mengandung dengan kau. Belum bercerai, kan? Belum bercerai, kan? Biar aku malu. Macam ni kau buat belakang aku.
Patutlah susah sangat nak bersama aku balik. Patutlah. Rupanya ada perempuan lain. Aku nak berbual? Di mana?
Di mana? Aku isteri kau. Dia siapa? Aku isteri kau, Yusri. Aku isteri kau, Yusri. Kau kena ingat. Kau relaks.
Perempuan ni saya pernah periksa di TikTok. Dia kata dia tak kata suami saya. Kau cakap apa dengan aku? Kau keluar lagi dengan jantan aku, ya? Kau ni memang hangat, kan?
Tadi kau janji dengan aku. Kau keluar lagi dengan jantan aku. Dengan suami aku. Suami aku ni. Kau keluar lagi. Memang betullah kau penyondol, kan?
Aku tak malu. Tak malu kau ni apa pun. Aku dah warni kau. Aku akan viral kalau jadi macam ni lagi, kan? Okey, aku viral dengan kau hari ni. Kau keluar lagi rupanya.
Memang tak serik kau ni, ya? Memang tak serik, kan? Dia pun malu. Kau tahu tak dia mengandung? Betul kau kata. Kau kesian dengan aku.
Aku tak malu. Jangan baling-baling macam ni. Tengok, tengok. Kau bayar. Bayarlah.
Kau bayar. Kau nak berlari mana? Kau turun sini. Tengok ni. Dia keluar lagi dengan betina ni. Tengok ni. Kau ni memang tak kesian dengan orang mengandung, ya?
Tak. Apa? Kau pun dicacau. Rumah tangga aku kau buat apa di sini? Kau tarik ujung dia, Mia.
Aku tarik sebab apa keluar ni tadi? Kau boleh keluar lagi dengan dia.
