Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Depois de obter acesso a uma imagem forense do Dominion Election Management System,
no Condado de Mesa, Colorado,
especialistas em TI demonstram como é fácil transferir
dezenas de milhares de votos de Trump para Biden em segundos
simplesmente mudando o número de índice
ao lado do nome de cada candidato.
Esta é uma ferramenta de acesso oculto chamada SQL Server Management Studio,
que na verdade está instalada na imagem do sistema de votação.
Então, isso é certificado?
Isso não está na lista de softwares certificados. O que eu vou fazer primeiro
é só abrir os
resultados da eleição presidencial no Condado de Mesa para aquela eleição.
E aqui estão eles.
Você pode ver que Biden tem 31.000, Trump tem 56.000.
Certo. Então agora eu vou vir aqui em cima, e eu vou…… fazer uma mudança rápida.
Mudar isso. Você mudou isso para dois? Aham.
Vou mudar Trump para um. Pronto. E então vou vir aqui em cima……
e vou rodar o relatório de
novo. Pronto. Biden 56.000, Trump 31.000.
Então eu acabei de virar o resultado da eleição usando uma ferramenta que na
verdade está incorporada
no sistema de votação.
E o que eu fiz nem fica registrado.
Não há rastro do que eu acabei de fazer agora. Por algum motivo, ah, o registro das
atividades de um
usuário que tem a senha…
End of transcript · 223 words · machine translated
Original transcript (English)
After gaining access to a forensic image of the Dominion Election Management System in Mesa County, Colorado, IT experts demonstrate how easy it is to switch tens of thousands of votes from Trump to Biden in seconds by simply changing the index number
next to each candidate's name. This is a back-door utility called SQL Server Management Studio that is actually installed on the image of the voting system. So is it certified? It is not on the list of certified software.
What I'm gonna do first, I'm just gonna pull up the presidential results in Mesa County for that election. And here they are. You can see Biden has 31,000, Trump has 56,000. Okay. So I'm gonna come up here now, and I'm going to... ...make a quick change. Change that.
You changed that to a two? Yep. I'm changing Trump to a one. Okay. And then I'm going to come up here... ...and I'm gonna rerun the report. And there you go. Biden 56,000, Trump 31,000. So I just flipped the results of the election using a tool that's
actually built into the voting system. And what I did is not even logged. There's no trace of what I just did now. For some reason, uh, the logging of activities
by a user that has the password...
