Transcript · Hindi → English

Student Protest Discussion on Education Issues

I know, Sir, that many people, like you and your team, are sticking to the issue,

but many people, we also saw Reels, we also kept an eye on many students,

but many people also started talking about different things,

they deviated from the issue, Sir. Like what? Like what?

Different slogans were being chanted, Sir, you must know, Sir, you must know,

just outside… I don't know, you tell me, which slogans were being chanted?

Inquilab Zindabad, and all…

What is the problem with the slogan' Inquilab Zindabad'?

No, there is no problem.

I am telling you, this media, this media which for 20 days…

One second, no, no, one second, one second, one second, Ma'am, Ma'am. Inquilab…

What is the problem? Then how did you say that?

That's why, that's why I am saying this. Yes.

For 20 days, a month, these people had boycotted us,

Today they come and say slogans are being raised. Which slogans?"

Long live the revolution"? Yes.

What is the problem with" revolution"?

Sir, you should ask that all of us here, all the students, have come here

to protest, their issue is that the Education Minister should resign,

and the country's education system should improve. No, no, no, no, no.

No, calm down, calm down, calm down. Please, sir, please.

Thank you for coming after 20 days.

Yes, sir, that is not my question,

but you should also see that many people started talking nonsense. What?

What were they doing? You tell me. Okay, sir, never mind. Be specific.

Okay, sir, I don't want to talk about this issue.

Why? Just now you were saying," be specific". What were they doing?

There were a lot of people, Sir, in this protest, the people themselves, I was also

watching people's reels, Sir, where they were saying that okay, this is a protest,

it has a propaganda, I heard a lot of things like this, Sir, I just wanted to ask.

Be specific. Hey, you aren't even able to be specific.

You are just deflecting from the issue,

but if you have something specific, please tell us. Okay, Sir, no problem.

My second question to you, Sir, is what is this about BSU?

I just told you, we are going to the Parliament, you tell me.

Be specific, what you were saying

here— My second question to you is also that big leaders of the country came here,

Kejriwal came yesterday, Dimple Yadav also came, but Rahul Gandhi hasn't come yet.

Just now Pawan Khera ji came and left,

who is from Congress— So Rahul Gandhi,

Sir, I mean— He will also come, he too, look, what is the issue?

The issue is NEET. You come here and say wrong slogans are being chanted.

When asked about the wrong slogans, you said" Inquilab Zindabad".

Bhagat Singh's slogan has become wrong for you. Secondly…

Bhagat Singh's slogan is wrong…

One second, one second, one second, one second.

Now you aren't asking me about the paper leak, you aren't asking me about

Dharmendra Pradhan, you aren't asking about the 20 children who committed suicide.

What are you asking? About Kejriwal, about Rahul Gandhi.

Is the protest happening for Rahul Gandhi and Kejriwal,

or is it for the 20 children who committed suicide?

It's happening for the paper leak, and what questions are you asking, ma'am?

Thank you so much. Okay, thank you, sir. Thank you so much.

Does anyone else who boycotted want to ask anything? We didn't boycott, brother.

Those who are done,

please clear the area.

Are you done?

Those who have been covered,

please clear the area.

End of transcript · 604 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

आई नो कि सर बहुत सारे लोग आप हो गए, आपकी जो टीम है वो लोग मुद्दे पर रह के बात कर रहे हैं लेकिन बहुत सारे लोग, हमने भी रील्स देखा, हमने भी बहुत सारे... ...स्टूडेंट्स पर नज़र बनाए हुए थे लेकिन बहुत सारे लोग भी तो अलग-अलग तरीके की बातें करने लगे थे, मुद्दे से भटक गए थे सर। अलग-अलग नारे लगने लगे थे, सर आपको पता होगा, सर आपको पता होगा अभी बाहर... मुझे नहीं पता, आप बता रहे हो, कौन से नारे लग रहे थे? इंकलाब जिंदाबाद, तमाम...

इंकलाब जिंदाबाद के नारे से क्या दिक्कत है? नहीं, कोई दिक्कत नहीं है। मैं कह रहा हूँ ना, ये मीडिया, ये मीडिया जो 20 दिनों से... एक सेकंड, नहीं नहीं, एक सेकंड, एक सेकंड, एक सेकंड, मैम, मैम। क्या दिक्कत है?

तो आपने कैसे कहा? मुझे इसीलिए, इसीलिए मैं कह रहा हूँ। 20, एक महीने से इन लोगों ने बॉयकॉट कर रखा था, आज आकर के कह रहे हैं नारे लग रहे हैं, कौन से नारे लग रहे हैं? इंकलाब जिंदाबाद। जी। इंकलाब से क्या दिक्कत है?

सर, आप ये पूछिए कि यहाँ पर हम सभी लोग, जितने भी स्टूडेंट्स हैं, यहाँ पर प्रोटेस्ट करने आए हैं, मुद्दा उनका ये है कि शिक्षा मंत्री का इस्तीफा हो, देश का एजुकेशन सिस्टम सुधरे। नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं। नहीं, शांत, शांत, शांत। आप 20 दिनों के बाद आए, उसके लिए आपका धन्यवाद।

हाँ, मेरा सर ये सवाल नहीं है लेकिन आप ये भी देखिए बहुत सारे लोग थे जो कुछ भी बकवास करने लगे थे। क्या-क्या? क्या कर रहे थे? आप बताइए। चलिए ठीक है सर, मैं इस मुद्दे पर बात नहीं करना चाहूँगी। क्यों? अभी आप कह रहे हो, बी स्पेसिफिक, क्या कर रहे थे? बहुत सारे लोग थे सर जो इस प्रोटेस्ट में, खुद लोग, मैं ऐसे भी रील्स लोगों का देख रही थी सर कि बोल रहे थे कि ठीक है, ये प्रोटेस्ट है, इसका प्रोपेगैंडा है, ऐसा बहुत कुछ मुझे सुनने में आया सर, मैं बस पूछना चाह रही थी।

बी स्पेसिफिक, अरे आप स्पेसिफिक बता ही नहीं पा रहे हो। आप बस मुद्दे से भटका रहे हैं लेकिन स्पेसिफिक होगा तो बताइए ना। आप बस मुद्दे से भटका रहे हैं लेकिन स्पेसिफिक होगा तो बताइए ना। ठीक है सर, कोई बात नहीं। मेरा दूसरा सवाल सर ये है आपसे कि बी०एस०यू० लाइक को लेकर के क्या है? अभी तो मैंने बताया, हम संसद जा रहे हैं, आप बताइए।

बी स्पेसिफिक आप जो कह रहे थे यहाँ पर... दूसरा सवाल मेरा आपसे ये भी है कि यहाँ पर देश के बड़े-बड़े नेता भी आए, केजरीवाल कल आए, डिंपल यादव भी आईं, लेकिन राहुल गांधी अब तक नहीं आए। अभी पवन खेड़ा जी आकर गए, जो कांग्रेस... तो राहुल गांधी सर, मेरा मतलब... वो भी आ जाएँगे, वो भी, देखिए मुद्दा क्या है? मुद्दा नीट का है।

आप यहाँ आकर कह रही हैं यहाँ गलत नारे लग रहे हैं, गलत नारे के बारे में पूछा तो आपने कहा इंकलाब जिंदाबाद। भगत सिंह का नारा गलत हो गया आपके लिए। दूसरी बात... भगत सिंह का नारा गलत... एक सेकंड, एक सेकंड, एक सेकंड, एक सेकंड। अब पेपर लीक के बारे में मुझे नहीं पूछ रही हैं, आप धर्मेंद्र प्रधान के बारे में मुझे नहीं पूछ रही हैं, जिन 20 बच्चों ने आत्महत्या करी आप उनके बारे में नहीं पूछ रही हो, आप क्या पूछ रही हो? केजरीवाल के बारे में, राहुल गांधी के बारे में। राहुल गांधी और केजरीवाल के लिए प्रोटेस्ट हो रहा है या 20 बच्चों ने आत्महत्या करी उनके लिए हो रहा है? पेपर लीक के लिए हो रहा है और आप क्वेश्चन क्या पूछ रही हो मैम?

थैंक यू सो मच। और किसी को कुछ पूछना है जिन लोगों ने बॉयकॉट करा था? जिनका-जिनका हो गया आप लोग प्लीज एरिया क्लियर करते जाइए। आपका हो गया ना? जिन लोगों का कवर हो गया है वो एरिया क्लियर कर दीजिए।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.