Transcript · French → English
Joining Dread Teeves Team Discussion
Why did you join 100 Thieves after New York?
Well, I had a choice, so let me explain, I had a choice, I had a choice…
Go ahead and explain, because that was actually a normal question!
But I don't know if it's the most…
Anyway, worst case, I don't care.
Oh yeah, we don't care.
I had the choice between Judd, LeMate…
Yeah.
100 Thieves.
Okay.
So I talked with…
We had talked with Gotha, Brooks, what's-his-name…
And actually, the only reason I went to 100T…
Yeah.
is because my teammates wanted to go to 100T.
Okay.
Personally, I tried to insist, you know.
I tried to insist, I told them, yeah, France has a lot of fans, a lot of people, you're going to love it.
And well, that's it.
I showed them Squeezie's YouTube channels, bro.
Propaganda!
I tried to show them...
I told them, "Come on, guys!"
And actually, they chose 100 Thieves.
First of all, because it's American.
Yes.
And second, because they didn't know Gentle Mates in the league.
And a real Thieves is Nadeshot, it's...
They knew!
What is Gentle Mates?
They knew.
We know Gentle Mates, we know Gotaga, whatever.
But they didn't know how it would turn out in the league, actually.
And so, I gave them—I prefer, you know, giving them the choice.
Yeah.
Because I don't want to push, like, "Yeah, come on, let's join...
Gentle Mates, join this, join that," you know, when they're not interested.
It's not that they weren't interested.
But in any case, they liked a Dream Team more.
It's just that they liked it more, and especially that we were a package deal, let's say,
with Scrap, Envoy, and me, we were the trio, let's say, at that time.
And Envoy, he had already been with 100 Thieves, it was, that was two years before.
Two years before, you know, so he knew 100 Thieves, he knew Nadeshot.
So, it was easier for him to say, "Come on, let's go to 100T," you know.
So, honestly, I just followed along.
OK.
I just followed along, I told them, "Well, let's go to 100T."
And that was it.
End of transcript · 366 words · machine translated
Original transcript (French)
Pourquoi avoir rejoint le Dread Teeves après New York ? Eh bah, j'avais le choix, alors je vais t'expliquer, j'avais le choix, j'avais le choix... Vas-y explique, parce que du coup c'était une question normale là ! Mais je sais pas si c'est au plus... Bref, au pire je m'en fous.
Ah ouais, on s'en fout. J'avais le choix entre Judd LeMate... Ouais. Sans Teeves. Ok.
Donc j'ai parlé avec... On avait parlé avec Gotha, Brooks, machin... Et en fait, la seule raison où je suis parti chez Santé... Ouais. C'est parce que mes coéquipiers voulaient aller chez Santé.
Ok. Moi, j'ai essayé d'insister, tu vois. J'ai essayé d'insister, je leur ai dit ouais, la France, y'a beaucoup de fans, y'a beaucoup de gens, vous allez kiffer. Et enfin voilà quoi. Je leur ai montré les chaînes YouTube de Squeezie, frérot.
Propagande ! Je leur ai essayé de monter... Je leur ai dit les gars, quand même ! Et en fait, ils ont choisi sans Teeves. De un, parce que c'est américain.
Oui. Et de deux, parce qu'ils ne connaissaient pas Judd LeMate dans la ligue. Et puis un vrai Teeve c'est Big Shot, c'est... Ils savaient ! C'est quoi Judd LeMate ?
Ils savaient. On connait Judd LeMate, on connait Gotaga, machin truc. Mais ils ne savaient pas ce que ça allait donner dans la ligue en fait. Et donc, moi je leur ai donné, je préfère, tu vois, leur donner le choix. Ouais.
Parce que je ne veux pas insister, ouais, venez on rejoint Genermes, rejoins-ci, rejoins-ça, tu vois, alors que ça ne les intéresse pas. Ce n'est pas que ça ne les intéressait pas. Mais en tout cas, une Dread Team, ça leur plaisait plus. C'est que ça leur plaisait plus et surtout qu'on avait un pack, on va dire,
avec Scrap, Envoy et moi, on était le trio, on va dire, à ce moment-là. Et Envoy, il était déjà chez Santeeves, il y avait, c'était il y a deux ans avant. Deux ans avant, tu vois, donc il connaissait Santeeves, il connaissait Nadeshot. Donc, c'était plus facile pour lui de dire, allez, on va chez Santee, tu vois. Donc, moi, en vrai, j'ai fait le suiveur.
OK. J'ai fait le suiveur, je leur ai dit, bah allez, on va chez Santee. Et voilà.
