Transcript · English → Portuguese
Exploring Historical Geography Texts
Recentemente encontrei este livro. Eu estava em Gatlinburg, Tennessee.
Hum, este livro é de 1777.
A América tinha
um ano na época.
Hum, o nome deste livro está bem aqui.
É A Gramática Geográfica
Universal, de 1777.
Vou analisar este livro, fazendo muitos vídeos, pois há coisas
malucas
aqui. Só vou dar uma, uma breve
prévia disso, hum, porque há coisas aqui
como... Então, aqui está, está o mapa inicial.
Aqui está o mapa inicial do mundo.
E bem,
vejamos, bem,
bem aqui,
Tartária Oriental,
e bem aqui fica a Tartária Ocidental.
E há a China.
E o que veremos mais adiante será a
Tartária Chinesa também.
E então
aqui,
a metade inferior da América é a Flórida.
À esquerda, vocês podem ver a Califórnia,
e toda a parte de cima
está vazia,
e não há Canadá.
Então,
passem para
a próxima.
Esta é A Doutrina da Esfera.
Aqui está a esfera artificial.
Porque o mundo
estava deixando de ser
plano
e passando a
ser um globo.
E bem aqui temos a doutrina da—
End of transcript · 174 words · machine translated
Original transcript (English)
Recently came across this book. I was out in Gatlinburg, Tennessee. Um, this book is from seventeen seventy-seven. America was one year old at the time. Um, the name of this book is right here.
It's The Universal Geographical Grammar from seventeen seventy-seven. I'll be going through this book, making a lot of videos 'cause there's some crazy stuff in here. I'm just gonna give a, a quick
preview of this, uh, because there's things in here like... So here's, here's the opening map. Here's the opening map of the world. And right, let's see, right,
right here, Eastern Tartary, and right here is Western Tartary. And there's China. And what we'll get into farther back is gonna be
Chinese Tartary also. And then over here, the lower half of America is Florida. The left side, you can see California,
and the whole top is empty, and there is no Canada. So then go to
the next one. This is The Doctrine of the Sphere. Here is the artificial sphere. Because the world was coming from being
flat and going into being a globe. And right here you've got the doctrine of-
