Transcript · Hindi → Telugu
Reflection on Indian Independence and Revolutionaries
ఈరోజు మనకు లభించిన స్వాతంత్ర్యం లభించింది కదా.
ఆ సంవత్సరం వరకు ఎంతమంది విప్లవకారులు మరణించారో
పోయారు,
బ్రిటిష్ వారితో సాయుధ పోరాటం చేసి, వారిలో కొందరు
ఉరితాడుపైకి వెళ్లిపోయారు,
మరికొందరు ప్రవాసానికి వెళ్లి నాశనమయ్యారు,
ఇంకొందరు అండమాన్‌లో వారి జీవితం యథాతథంగా కొనసాగింది. వారిలో
సుభాష్ బాబు
వలె
సైనిక సమరంలోకి వచ్చి, వేలాది మంది సాయుధ అగ్ని
సైనికులు
బ్రిటిష్ వారితో పోరాడుతూ, యుద్ధరంగంలోనే ఉండిపోయారు.
1857 నుంచి ఇలాంటి ఎంతమంది విప్లవకారులు
1947 వరకు మరణించారు, వారు ఈరోజు
మనవాళ్లు.
End of transcript · 60 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
आज की अपनी स्वतंत्रता जो मिली है वो मिली है। उस साल तक जितने क्रांतिकारी दिवंगत हो गए, अंग्रेजों के साथ सशस्त्र लड़ाई देके, चाहे वह फांसी में चले गए,
चाहे वनवास में जाकर बर्बाद हुए, चाहे अंडमान में उनकी जहती जैसी की जैसी रही। चाहे वो सुभाष बाबू के समान सेना समर में आकर हजारों सशस्त्र आग्नि
चैनिकों ने अंग्रेजों के साथ लड़ाई लेते-देते, चाहे वह रण में रहे। ऐसे जितने क्रांतिकारी 1857 से 1947 तक दिवंगत हो गए जो आज हमारे।
