Transcript · Catalan → English
The Impact of Education on Racism
My mother has suffered a lot, right?
Walking through the desert barefoot,
many things I wouldn't wish on anyone,
and in the end, nobody here comes to steal from anyone, right?
We come to have bread, to have a roof, to have a
better future for your children and for you.
And my mother has suffered a lot, she's a fighter,
everything I do is for her,
for my father too, who has also fought as hard as anyone.
He went to London so we would have food: my brother, my mother, and I.
He worked his back off for us, and
well, nobody is born racist,
I think, it's a matter of education,
of educating kids well,
because nobody is born racist, in the end, it's about education.
End of transcript · 129 words · machine translated
Original transcript (Catalan)
Mi madre ha sufrido mucho, no? Andar por el desierto descalza, muchas cosas que no le desearía a nadie, y al final aquí nadie viene a robar a nadie, no? Venimos a tener un pan, a tener un techo, a tener un
mejor futuro para tus hijos y para ti. Y mi madre ha sufrido mucho, es una luchadora, todo lo que hago es por ella, por mi padre también, que también ha luchado como el que más. Se fue a Londres para que tengamos alimento yo, mi hermano y mi madre.
Se ha partido el lobo por nosotros y, bueno, nadie nace siendo racista, yo creo, es cuestión de educación, de educar bien a los chavales, porque nadie nace siendo racista, al final es algo de educación.
