Transcript · Russian → English

Political Tensions and Military Participation

That doesn't explain why. That's why today Deputy Zhuravlev, who calls on everyone to unite, go and say that life is not important, is in Moscow.

That is completely offensive.

Why?

Because I'm in Moscow right now only because the elections are starting now, and I'm only in Moscow for that.

And anyway, if I've been there since 2014, I did say at first that I was in Unit 15.

Are you an SMO participant?

No, I'm not an SMO participant.

How can you not be an SMO participant?

Do you need a fucking ID card? Or do you need participation?

Go to Pyatnashka and ask what I'm doing there.

But listen.

No, wait, wait.

I don't have a single medal, my lord.

Not a single one. Go ask on the front line where Zhuravlev is.

Go ask.

We have a man who worked on the front line.

Do you just need an ID card?

Shove the card up your ass, shove this fucking card up there, got it?

That's how it works.

So don't fucking lecture me about how you call for it, but don't do it yourselves.

I've been there first myself, fucking since '14.

Only none of you were there.

None of you at all.

I'm the only one who was with Zakharchenko during the evacuation.

And you're telling me, "Where is it, show us your little document."

I don't fucking need it.

Because you didn't realize that all deputies are forbidden from participating there.

Only with permission.

But Milonov participated.

I'm telling you again.

Milonov has courage, he's a hero.

That's up to you.

I don't know where he participated.

I know where I participated.

And I have guys who died.

And the reason I didn't die there isn't because I hid behind their backs.

And I don't fucking care at all.

You messed with the wrong guy.

Go ahead and fucking tell me where I should and shouldn't be.

Sitting in Moscow.

What the fuck do I need you for?

Sitting here with you recording an interview.

Go fuck yourself.

Go there yourself, fuck.

Go there yourself.

Just go there, fuck.

Go there yourself, fuck.

End of transcript · 360 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Это не говорит за что. Вот почему сегодня депутат Журавлев, который призывает всех сплотиться, идти и говорить, что жизнь это не важно, он в Москве. Это вообще оскорбительно. Почему? Потому что я в Москве сейчас только потому, что вот сейчас начинаются выборы, и только я в Москве. А вообще, если я с 2014 года там, я же сначала сказал, что я в подразделении 15.

Вы участник СОО? Нет, я не участник СОО. Как вы можете быть не участником СОО? Вам карточка, блядь, нужна? Или вам нужно участие? Поедете в пятнашку и спросите, что я там делаю.

Да послушайте. Нет, погоди, погоди. У меня нет ни одной награды, государь. Нет ни одной. Пойдите спросите на передовую, где Журавлев. Пойдите спросите.

У нас человек, который на передовую делал. А вам карточка нужна? Карточка в задницу все, засуньте нахер эту карточку, понятно? Так это работает. Поэтому мне, блядь, не надо предъявлять таких, что вы там призываете, а сами нет.

Я сам там первый блядь, с 14-го года. Только вас никого там не было. Вас вообще никого. Я единственный, который на эвакуации был у Захарченко. А вы рассказываете мне, а где, покажите ваш документик.

Он мне нахер не нужен. Потому что вы не поняли, что депутатам всем запрещено там участвовать. Только по разрешению. Милонов же участвовал. Я еще раз говорю.

Милонов мужество, герой. Это пожалуйста вы. Я не знаю, где он участвовал. Я знаю, где я участвовал. И у меня погибшие ребята есть.

И меня там не погибло не потому, что я прятался за их спины. И мне, блядь, вообще похеру. Вы не на того напали. Рассказывайте мне, блядь, где я должен быть и где я не должен. В Москве сидеть.

Да нахер вы мне нужны, блядь? Здесь с вами сидеть интервью записывать. Пошел ты нахер, блядь. Иди сам туда, блядь. Вот иди туда сам.

Да иди ты туда, блядь. Иди сам туда, блядь.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.