Transcript · English → Spanish
Protesters and Communication Strategies
¿Qué es eso?
Ah, has vuelto. Han vuelto. Los manifestantes han
vuelto.
Te extrañé.
Ah, no te va bien.
Debe de ser muy duro para ti. Tienes que…
Sí. Escucha. Tío, escucha. Escucha, déjame explicarte algo.
Tú y yo
estamos en el mismo negocio. Estamos en el mismo negocio.
Nuestro trabajo es hacer que la gente vea las cosas de la
manera en que las vemos nosotros.
El problema es que estás en el lugar equivocado.
¿Oyes lo bien que me va? Esto es lo que quieres.
Quieres que te vaya bien como a mí. Mira a la gente de aquí. Me escuchan.
Mira lo que te pasó.
Porque el contexto es muy importante para tu mensaje.
Por ejemplo, si decidiera hacer mi pequeño show de comedia
que hago, si fuera a un partido de rugby de reglas australianas
y
le dijera a este tipo… Me encanta este
tipo. Si
Le dije a este tipo: «Lárgate, voy a hacer mi número de comedia aquí».
Recibiría esa misma reacción. Me echarían de allí
a patadas, porque ese no es mi lugar.
Esto es lo otro que creo que debes volver y decirle a quien dirija tu
organización.
Acabamos de darle más dinero a un judío.
Eso, eso, eso no puede ser un buen plan para ti.
Eso no es lo que quieres. Ese es todo el problema, que—
Tú, tú tienes que idear un plan mejor.
End of transcript · 235 words · machine translated
Original transcript (English)
What's that? Oh, you're back. They're back. The protesters are back. I missed you. Oh, you're not doing well.
It's so hard for you. You've gotta... Yes. Listen. Dude, listen. Listen, let me explain something. You and I are in the same business. We're in the same business. Our business is to get people to see things the
way we see it. The problem is you're in the wrong place. Do you hear how well I'm doing? This is what you want. You want to do well like I am. Look at the people here. They hear me. Look at what happened to you.
Because context is very important for your message. For example, if I was going to do my little comedy show that I do, if I went to a Australian rules rugby game and I told this guy... I love this
guy. If I said to this guy, "You check out, I'm gonna do my comedy act here," I would get that same reaction. I would get kicked out on my ass, 'cause that's not where I belong. Here's the other thing I think you need to go back and tell who's ever running your
organization. We just gave more money to a Jew. That, that, that cannot be a good plan for you. That's not what you want. That's the whole problem, that- You, you gotta come up with a better plan.
