Transcript · English → Portuguese
Self-Interest and Subjective Experience
E sinto que, logicamente, sou o centro do universo, e tudo
gira em torno de mim. Porque, tipo, da minha perspectiva, é isso mesmo que
está acontecendo. Tudo está acontecendo ao meu redor
e comigo, e só eu estou tendo,
tipo, uma experiência. É, tipo, só isso que está acontecendo comigo, mano.
É a minha própria experiência subjetiva.
Sinto que isso é só uma forma de as pessoas dizerem: "Não aja em seu próprio
interesse." Eu sempre vou agir em meu próprio interesse.
É do meu interesse, e só isso, só isso existe para mim. Foi mal, cara.
Isso não significa que eu tenha que ser, tipo, mau, tá?
É só meu próprio interesse, mano. Foi mal, grandão, tô cagando pro seu
próprio interesse.
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (English)
And I feel like logically I am the center of the universe, and everything does revolve around me. 'Cause, like, from my perception, that's totally what's happening. Everything's happening around me and to me, and I'm the only one having, like, an experience. That's, like, just what's happening to me, bro.
It's my own subjective experience. I feel like that's just a way for people to be like, "Don't act in your own self-interest." I'm always gonna act in my own self-interest. It's my interest, and that's all, that's all there is to me. Sorry, dude. Doesn't mean I have to be, I'm, like, evil, okay?
It's just my self-interest, bro. Sorry, big dog, I don't give a fuck about your self-interest.
