Transcript · English → Spanish
Anti-Semitic Rhetoric and Cultural Critique
Lo que me hizo reflexionar seriamente fueron las actividades
de estos judíos en ciertos ámbitos de la vida.
¿Había alguna empresa turbia,
alguna forma de inmundicia,
especialmente en la vida cultural, en la que al menos un judío no participara?
Al introducir con cuidado el bisturí en ese absceso,
uno descubre inmediatamente,
como un gusano en un cadáver en descomposición,
a menudo cegado por la luz deslumbrante, a un pequeño judío.
A mis ojos, la acusación contra los judíos se volvió aún más grave
en el momento en que descubrí que eran dueños de la prensa principal,
así como de su producción de arte degenerado y de literatura y entretenimiento inmundos.
Todos mis antiguos deseos de defender a los judíos eran ahora esencialmente inútiles.
Solo hacía falta mirar los carteles que anunciaban
las producciones más degeneradas y monstruosas del cine y del teatro,
y fijarme en los judíos. Para llegar a ser permanentemente inquebrantable como antisemita,
aquí había una enfermedad, una enfermedad moral, con la que se estaba infectando al público,
una peor que la peste negra, y en qué enormes dosis este veneno moral era fabricado y distribuido por los judíos.
Era un pensamiento terrible, pero uno que ya no podía evitar,
que estos judíos parecían particularmente destinados por la naturaleza a la degeneración.
Actuando como una bomba de cloaca, escupían su inmundicia directamente en la cara de la humanidad.
¿Es esto realmente lo que significa ser elegido por Dios?
Seguí notando los nombres judíos de los creadores de esta inmunda contaminación cultural.
Como resultado, sentí aún más repugnancia por los judíos de la que sentía antes.
Aunque mis emociones se resistieran mil veces, mi intelecto ahora tenía que sacar las conclusiones necesarias.
El hecho era que el 90% de toda la inmunda literatura pornográfica y pedófila,
la basura artística y la idiotez teatral estaba siendo creada por judíos que apenas formaban el 1% de la nación.
Este hecho ya no se podía negar.
Estaba ahí, y tuve que admitirlo. Entonces
empecé a examinar la prensa convencional que solía amar.
Cuanto más profundizaba,
más repelente parecía su estilo.
Sus ideas empezaron a parecer poco profundas y superficiales.
Ya no me dejaba engañar creyendo que era imparcial.
Los propietarios, por supuesto, eran judíos.
Ahora entendía el lenguaje del pueblo judío.
Me di cuenta de que usaban el lenguaje para ocultar sus pensamientos, de modo que sus verdaderos objetivos no fuesen lo que
ellos dicen, sino que se descubrieran leyendo entre líneas.
Esta revelación fue para mí la mayor revolución interna que jamás había experimentado.
De ser un cosmopolita de corazón blando,
me convertí en un antisemita declarado.
Miles de detalles sobre la sociedad que antes apenas notaba, ahora llamaron mi atención.
Empecé a entender las cosas de manera diferente a como lo hacía antes.
Ahora veía a la prensa dominante bajo una luz diferente.
Su silencio sobre ciertos temas importantes era una forma astuta y despreciable de engañar al lector.
Sus brillantes reseñas siempre elogiaban a otros judíos,
mientras que sus críticas negativas se reservaban exclusivamente para los alemanes.
Su temática era a menudo vulgar e indecente.
Todo el lenguaje de la prensa dominante tenía el acento de una raza extranjera,
Judíos.
El tono general de la prensa dominante era tan abiertamente despectivo hacia los alemanes que obviamente lo hacían a propósito.
Entonces ocurrió algo que aumentó mi comprensión.
Empecé a ver que toda una serie de acontecimientos que estaban ocurriendo en mi país estaban inspirados
por un código ético y moral abiertamente practicado por la mayoría de los judíos.
Aprendí lo que realmente es el mal.
La relación de los judíos con la prostitución,
y lo que es peor, con la trata de personas,
podía observarse fácilmente, se quisiera o no.
Un escalofrío me recorrió la espalda cuando me di cuenta por primera vez de que era el mal,
judíos desvergonzados y calculadores que dirigían hábilmente tal explotación.
Entonces me enfurecí. Ya no dudé en plantear la cuestión judía.
No, ahora buscaba discutirla con mis compatriotas.
Aprendí a identificar al judío en muchos ámbitos diferentes de la vida cultural.
Solo entonces comprendí verdaderamente quiénes eran los malvados seductores de nuestro pueblo.
Si el judío triunfara sobre los pueblos de este mundo,
entonces su corona será la corona fúnebre de la humanidad,
y este planeta volverá a seguir su órbita por el espacio, desprovisto de humanidad,
tal como lo hizo hace millones de años.
Hoy creo que estoy actuando de acuerdo con la voluntad del Dios Todopoderoso.
Al defenderme del judío, estoy luchando por el Señor.
End of transcript · 756 words · machine translated
Original transcript (English)
What gave me serious thought were the activities of these Jews in certain fields of life. Was there any shady undertaking, any form of nastiness, especially in cultural life in which at least one Jew did not participate?
On putting the probing knife carefully into that abscess, one immediately discovers, like a maggot in a rotting corpse, often blinded by the dazzling light, a little Jew. In my eyes, the charge against Jews became even more serious
the moment I discovered their ownership of the mainstream press, as well as their production of degenerate art and filthy literature and entertainment. All of my former desires to defend Jews were now essentially futile. One needed only to look at the posters announcing the most degenerate and monstrous productions of the cinema and theatre,
and notice the Jewish In order to become permanently unwavering as an anti-Semite, here was a disease, a moral disease, with which the public was being infected, one worse than the Black Plague, and in what mighty doses this moral poison was manufactured and distributed by Jews. It was a terrible thought, but one that I couldn't avoid anymore, that these Jews seemed particularly destined by nature to degeneracy.
Acting like a sewage pump, they were spewing their filth directly in the face of humanity. Is this really what it means to be chosen by God? I continued to notice the Jewish names of the creators of this filthy cultural pollution. As a result, I became even more disgusted with Jews than I was previously. Even if my emotions might resist a thousand times, my intellect now had to draw the necessary conclusions.
The fact was that 90% of all the filthy pornographic and pedophilic literature, the artistic trash, and the theatrical idiocy was being created by Jews who formed scarcely 1% of the nation. This fact could no longer be denied. It was there, and I had to admit it. Then I began to examine the mainstream press that I used to love.
The deeper I probed, the more its style seemed more repellent. Its ideas started to seem shallow and superficial. I no longer was tricked into believing it was impartial. The owners, of course, were Jews.
I now understood the language of the Jewish people. I realized that they used language for the purpose of disguising their thoughts so that their real goals cannot be what they say, but rather by reading between the lines. This insight was for me the greatest inner revolution that I had yet experienced. From being a soft-hearted cosmopolitan,
I became an out-and-out anti-Semite. Thousands of details about society that I scarcely noticed before now came to my attention. I began to understand things differently than I had before. I now saw the mainstream press in a different light. Its silence on certain important issues was a cunning and despicable way of deceiving the reader.
Its brilliant reviews always praised fellow Jews, while its negative criticisms were reserved exclusively for Germans. Its subject matter was often trashy and indecent. The entire language of the mainstream press had the accent of an alien race of people, Jews.
The general tone of the mainstream press was so openly derogatory to Germans that they were obviously doing it intentionally. Then something happened that increased my insights. I began to see that a whole series of events that were taking place in my country were inspired by a code of ethics and morals openly practiced by the majority of Jews. I learned what evil really is.
The relationship of Jews to prostitution, and even worse, to human trafficking, could be easily observed whether one wished it or not. A cold shiver ran down my spine when I first realized that it was the evil, shameless, and calculating Jews who skillfully directed such exploitation.
Then I became enraged. I no longer hesitated about bringing up the Jewish question. No, now I sought to discuss it with my countrymen. I learned to identify the Jew in many different spheres of cultural life. Only then did I truly understand who the evil seducers of our people were. If the Jew were to triumph over the peoples of this world,
then his crown will be the funeral wreath of mankind, and this planet will once again follow its orbit through space, devoid of humanity, just as it did millions of years ago. Today, I believe that I am acting in accordance with the will of Almighty God. In defending myself against the Jew, I am fighting for the Lord.