Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Eh bien, tu as envie de crier, tu as envie d’insulter, mais tu sais que non, ce n’est pas la façon de faire parce que sinon
après, ça se complique un peu et le mieux, c’est de l’exprimer de la meilleure manière possible et j’espère que
le président Javier Diley, que moi je l’ai voté, que ma fille, qui est handicapée, l’a voté,
s’y mette sérieusement et prenne une petite parenthèse dans son temps, et qu’il ne vienne pas entraver, comme on dit,
cette situation qui, pour les enfants, est assez pénible. Je demande au président, s’il vous plaît,
d’autoriser les tarifs, de ne pas les couper, pour que les gens continuent à avoir des personnes
en situation de handicap qui ont besoin de l’attention de tous, de tous les prestataires.
Voyons, tu l’as voté, tu l’as dit, et je comprends qu’il doit y avoir beaucoup de gens qui souffrent
beaucoup, qui l’ont voté et qui sont au minimum déconcertés, non, María del Valle ? Comme
Je dis au minimum. Bien sûr, avec beaucoup de rage en plus. Avec de la rage, avec de la rage.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Bueno, querés gritar, querés insultar, pero sabés que no, no es la forma porque si no después como que se complica y lo mejor es expresarlo de la mejor manera y espero que el presidente Javier Diley, que yo lo voté, que mi hija siendo discapacitada lo votó, se ponga las pilas en esto y haga un paréntesis un ratito de su tiempo y no obstucar dice esta situación que para los chicos es bastante engorrosa. Le pido al presidente que por favor
autorice a los aranceles, que no los corte, que la gente siga teniendo a las personas con discapacidad que necesitan la atención de todos ellos, de todos los prestadores. A ver, vos lo votaste, dijiste, y entiendo que debe haber mucha gente que está sufriendo mucho que lo votó y que está como mínimo desconcertado, ¿no, María del Valle? Como mínimo digo. Por supuesto, con mucha bronca aparte. Con bronca, con bronca.
