Transcript · German → English
German → English transcript
It makes me angry when light-skinned people insult Black people.
I wanted to ask you what makes you angry.
Definitely the people who say that all the people from other countries are taking something away from us.
It really makes me angry that they say, no, go back to your country
and they do not care that you are in need. I think that is really stupid.
It makes me angry when light-skinned people insult Black people
and say you are not allowed to come to Germany.
I am sometimes angry too, for different reasons.
And I think that is why we started making music, loud, hard music too.
So what do you do when you are angry? Do you have anything that helps you?
When I am angry, I scream really loudly into my pillow once and then I calm down again.
I will tell you what, I know that really well too. I have already done that many times.
And you? Can you think of something when you are angry?
Yes, you could take one of those squishy things and just press into it and throw it against the wall.
Or a punching bag, right?
Yes, I wanted to say the punching bag too, that you can just let off steam on it.
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (German)
Mich macht das wütend, wenn hellhäutige, schwarze Menschen beleidigen. Ich wollte euch mal fragen, was euch wütend macht. Ja, auf jeden Fall die Leute, die sagen, dass die ganzen Leute aus anderen Ländern, die nehmen uns was weg. Das macht mich schon wütend, dass die sagen, nein, geht zurück in euer Land und juckt das nicht, dass ihr in Not seid. Das finde ich wirklich blöd.
Mich macht das wütend, wenn hellhäutige, schwarze Menschen beleidigen und sagen, ihr dürft hier nicht nach Deutschland kommen. Ich bin manchmal auch wütend, also aus verschiedenen Gründen. Und ich glaube, deswegen haben wir auch angefangen, Musik zu machen, auch so laute, harte Musik. Was macht ihr denn, wenn ihr wütend seid? Habt ihr auch da irgendwas, was euch hilft?
Wenn ich wütend bin, schreie ich einmal ganz laut in mein Kissen und dann beruhige ich mich wieder. Ich sage dir was, das kenne ich auch total gut. Das habe ich auch schon oft gemacht. Und du? Fällt dir was ein, wenn du wütend bist? Ja, da könnte man so ein Quetschding nehmen und da einfach reindrücken und an die Wand schmeißen. Oder einen Boxsack, ne?
Ja, ich wollte das auch mit dem Boxsack sagen, dass man da sich dann einfach abreagieren kann.
