Transcript · Russian → French
Discussion on Military and Ukraine Conflict
L'important est que l'infanterie de marine est, sans aucun doute, la partie la plus importante de l'ensemble des forces armées
et qu'elle opère efficacement jusqu'à présent dans tous les secteurs,
où que vous combattiez. C'est la vérité.
En ce qui concerne… Ce n'est pas un hasard si j'ai dit
que vous êtes toujours en première ligne, et donc, bien sûr, vous voyez sans doute,
quand vous entrez les premiers dans les localités libérées, vous voyez
ce qui s'y passe ou s'y est passé. La question est : pourquoi en est-il ainsi ?
Et quoi, est-ce à cause de l'agression de la Russie, de cette soi-disant agression ?
Mais non, bien sûr. Et il n'y a aucune agression, car j'ai déjà dit à maintes reprises,
je veux le souligner à nouveau, car nous n'avons commencé aucune guerre.
Nous n'avons fait que répondre à ces hostilités, à cette guerre que
le régime actuel de Kiev a déclenchée avec le soutien de l'Occident contre le sud-est,
du sud-est de l'Ukraine de l'époque, qui s'est toujours orienté vers la Russie.
Vous savez, l'histoire a toujours divisé l'Ukraine entre rive gauche et rive droite.
La rive gauche a toujours été considérée non seulement comme tournée vers la Russie, mais comme une partie de la Russie.
Et le Donbass, je l'ai déjà dit, j'ai lu ces documents d'archives,
lorsque le gouvernement soviétique a pris la décision, à la demande des représentants du Donbass,
de les intégrer à la RSFSR.
Puis, d'autres bolcheviks sont arrivés des régions plus à l'ouest et
ont convaincu Vladimir Ilitch Lénine de céder cette partie à l'Ukraine alors en cours de création.
End of transcript · 272 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Важно то, что морская пехота, безусловно, важнейшая часть вооружённых сил в целом и эффективно работает до сих пор на всех участках, где бы вы ни воевали. Это правда. Что касается… Я не случайно сказал, что всегда впереди, и поэтому, конечно, вы наверняка видите,
когда первыми заходите в освобождённые населённые пункты, видите, что там происходит или происходило. Вопрос – а почему так происходит? И что, это из-за агрессии России, что ли, так называемой агрессии? Да нет, конечно. И агрессии-то никакой нет, потому что я уже много раз говорил, хочу ещё раз подчеркнуть, ведь мы не начинали никакой войны.
Мы только начали отвечать на те боевые действия, на ту войну, которую развязал киевский режим сегодняшний при поддержке Запада в отношении юго-востока, тогдашнего юго-востока Украины, который ориентировался как раз всегда на Россию. Вы знаете, по истории всегда делили на левобережную и правобережную Украину. Левобережная всегда считалась не просто ориентированной на Россию, а частью России.
А Донбасс, я тоже уже говорил, я читал эти самые архивные документы, когда ещё Советское правительство приняло решение по просьбе представителей Донбасса включить их в РСФСР. А потом из более западных частей приехали тоже большевики и уговорили Владимира Ильича Ленина отдать эту часть в формирующуюся, создаваемую Украину.
