Transcript · Portuguese → Spanish
Child Safety and Social Media Risks
La foto de tu hijo en las redes sociales.
Los tipos tienen encargos de niños,
encargos de niños con las características, por ejemplo, de Júnior.
Ajá.
Los ojos claros, la piel clara, o con la, con la
ca-característica de Eduardo. Es...
piel oscura, ojos oscuros,
la-la cara redonda.
Y esto, gente, un niño sin
ninguna característica, vale ciento veinte mil
dólares.
Ciento veinte mil dólares, sin ninguna característica,
recién nacido. Un poco mayor, es mucho más caro.
Pones la foto de tu hijo en las redes sociales.
Ven que es lo que están buscando.
Y toman esta parte de aquí,
la foto,
elaboran un documento,
pasaporte,
identificación, todo listo, y se quedan
vigilando tu Facebook. En cuanto te descuides, van
allí, agarran a ese niño,
Drogan al niño, drogan al niño.
Lo agarran y enseguida lo pasan a otro coche.
Llamas a la policía, está en un Corsa rojo,
un Escarabajo rojo, una camioneta azul.
No, ya lo pasaron a otro coche. Entonces,
es fácil, solo no pongas fotos de tus hijos en las redes
sociales.
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A foto do teu filho nas redes sociais. Os caras têm encomenda de crianças, encomenda de criança com a característica, por exemplo, do Júnior. Uhum. Os olhos claros, pele clara, ou então com a, com a
cara-característica do Eduardo. É... pele escura, os olhos escuro, o-o rosto arredondado. E isto, gente, uma criança sem característica nenhuma, vale cento e vinte mil
dólares. Cento e vinte mil dólares, sem característica nenhuma, recém-nascido. Um pouquinho mais velha, é bem mais caro. Você coloca a foto do teu filho nas redes sociais. Eles veem que é aquilo que eles estão procurando.
E eles pegam esta parte aqui, a foto, montam um documento, passaporte, identidade, tudo prontinho e ficam
monitorando teu Facebook. A hora que se embarcar a bobeira, eles vão lá, pegam essa criança, dopam a criança, eles dopam a criança. Eles pegam e já passam pra outro carro. Você liga pra polícia, ele tá com um Corsa vermelho,
um Fusca vermelho, uma caminhonete azul. Tá nada, já passou pra outro. Então, é fácil, é só não colocar foto de filho nas redes sociais.
