Transcript · English → Portuguese
Exploring Hidden Spaces Under Buildings
Debaixo desta estrada,
ela tem tipo um alçapão para entrar debaixo do prédio.
E ela me diz que me dá permissão para rastejar lá debaixo. E assim eu faço.
E eu tiro fotos.
E adivinha? Tem um prédio debaixo do prédio dela. Sério? Sim.
E eu tiro fotos e tudo mais.
E é tipo o topo de um prédio
que fica debaixo do prédio dela. E ela sabia que estava lá.
Ela já tinha descido lá. Sabia que estava lá por causa do pessoal do ar-condicionado.
Porque eles lhe disseram.
Enfim, você ainda tem aquelas fotos? Não, acho que não.
Talvez eu tenha. Nem tenho certeza.
Vou ter que procurar e revirar todas essas coisas para ver se ainda as tenho.
Sim, mas eu as tive por muito tempo.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
Underneath this road, she's got like a little trapdoor to get underneath the building. And she tells me that she gives me permission to crawl underneath. And so I do. And I take pictures. And guess what? There's a building underneath her building. Really? Yeah.
And I take pictures and everything else. And it's like the top of a building that's underneath her building. And she knew it was there. She'd been down there. She knew it was there because of the air conditioning guys. Because they told her.
Anyways, you still got them pictures? No, I don't think so. I may have. I'm not even sure. I'll have to go through and dig all this stuff out and see if I still got it. Yeah, but I had them for a long.
