Transcript · English → Portuguese
Political Campaigning and Voting Rights
Vocês podem ir votar amanhã. Portanto, certifiquem-se de que
vocês,
sua esposa, seu marido, se você for uma, uma irmã lá atrás,
sua mãe, seu pai,
seus filhos, se tiverem idade para votar, seus vizinhos, tenham
feito um plano para votar em ou antes de 3 de novembro.
Vou dizer essa data mais uma vez, o terceiro dia de novembro.
A primeira terça-feira de novembro, que por acaso é o terceiro dia de
novembro.
Três de novembro.
Daqui a 11 dias, o terceiro dia de novembro.
Não podemos perder a oportunidade. Mais uma vez,
temos a responsabilidade de erguer nossa voz, e temos essa oportunidade,
Inshallah, em 3 de novembro. Peço que vocês ergam
essa voz de vocês.
Lutem pelo tipo de América em que acreditam, uma América que oferece tudo o que
necessidades básicas de uma vida digna para seu próprio povo e não as tira de
outras
pessoas.
novamente, meu nome é Abdullah Saied. Dr.
Abdullah Muhammad Saied, e agradeço seu apoio.
Isso deveria horrorizar todos os americanos.
E, a propósito, existe algo chamado Emenda Johnson,
e isso significa
quando um local de culto, seja uma igreja ou mesquita, se
organiza em nome de um candidato político, deveria
de fato perder seu status de isenção fiscal.
Portanto, esta mesquita deve sofrer consequências por permitir que Abdul
faça campanha na mesquita deles. Certo, vejamos o que o povo americano tem a
dizer
sobre isso. “Ele está usando a mesquita para sua agenda
política.
Isso é deplorável. Isso é assustador pra caralho.
Jesus é rei. Isso é ruim, pessoal. A América precisa
Acordem. Isto não é uma líder para o nosso país,
pessoal.
Os Estados Unidos não são um país muçulmano. Votem nos republicanos.
Isto é muito ruim." Certo, assim todos veem a mesma coisa.
É tão triste que isto esteja acontecendo nos Estados Unidos.
Eles não querem isso nos Estados Unidos. Eles não querem muçulmanos
em mesquitas se reunindo em apoio a Abdul ou a qualquer candidato político.
Isto é horrível. Isto deveria horrorizá-los.
Temos de votar nos republicanos.
End of transcript · 343 words · machine translated
Original transcript (English)
You can go in and vote tomorrow. So make sure you, your wife, your husband, if you're a, a sister in the back, your mother, your father, your children if they're of voting age, your neighbors, have
made a plan to vote on or before November 3rd. I'm gonna say that date one more time, the third day of November. The first Tuesday in November, which happens to be the third day of November. November the third.
Eleven days from now, the third day of November. We cannot miss the opportunity. Again, we have a responsibility to lift our voice, and we have that opportunity, Inshallah, on November 3rd. I'm asking you to lift that voice of yours.
Fight for the kind of America you believe in, an America that provides all of the basic needs of a dignified life for own people and does not take it away from other people. again, my name is Abdullah Saied. Dr.
Abdullah Muhammad Saied, and I'm grateful for your support. This should horrify every American. And by the way, there is something called the Johnson Amendment, and that means when a place of worship, whether it be a church or a mosque, if
they organize on behalf of a political candidate, they should actually lose their tax-exempt status. So this mosque should face consequences for allowing Abdul to campaign in their mosque. All right, let's see what the American people have to say
about this. "He is using the mosque for his political agenda. That is very low. This is effing scary. Jesus is king. This is bad, guys. America needs to wake up. This is not a leader for our country,
people. America is not a Muslim country. Vote red. This is really bad." All right, so everyone sees the same thing. It's so sad that this is what's happening in America. They do not want this in America. They do not want Muslims
in mosques rallying for Abdul or any political candidate. This is horrifying. This should horrify you. We have to vote red
