Hungarian → English transcript
Under what conditions will your position be, from the perspective that you really did not manage to hit the numbers in the economic forecasts here?
I basically consider myself a professional, I chose a political post with all its consequences.
Were you told what numbers you had to say, or did you always on your own forecast figures that then did not come true?
This is the government’s forecast.
But you were the one responsible for it, anyway.
But now it seems as if you were shifting the responsibility a bit.
That is not the issue. There are macroeconomic forecasts, and there are political questions.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Hungarian)
Jaci viszonyok között milyen lesz az ön szívéjából a szempontból, hogy nem nagyon sikerült eltalálni itt a számokat gazdasági előrejelzésekben? Én alapvetően szakembernek tartom magamat, egy politikai állást választottam ennek minden következményével együtt. Önnek mondták, hogy milyen számokat kell mondani, vagy önmagától jelzett előre mindig olyanokat, amik aztán nem jöttek be? Ez a kormány előrejelzése. De ön volt azért a felelős egyébként.
De most úgy tűnik, mintha egy kicsit a felelősséget letolná. Nem erről van szó. Vannak makrogazdasági előrejelzések, és vannak politikai kérdések.
