Transcript · Hebrew → Spanish
Discussion on Violence and Revenge
Cuando era niño
fui a prometer
en el atentado que cometiste en la línea 18 y mataste a cuarenta y ocho personas.
Mataste, también mataste niños, mujeres, hombres
y también soldados. Allí, en nombre, en nombre de mis hijos. Cuando era
niño
fui y organicé que hay que ocuparse de gente como tú.
Hoy cierro el círculo.
Y cuando me hice adulto—maduro,
estas son las condiciones que te impuse. Pero no es el final.
Quiero matarte. Quiero ejecutarte.
Quien me mató a cuarenta y ocho, también soldados, también
mujeres, también niños, también ancianos. Hay que matarlo,
matarlo, y esto se suma al infierno
que tendrás arriba. Te digo, infierno. ¿Piensas en las oraciones?
Tendrás infierno, infierno, y en el infierno
de arriba está el Santo Bendito Sea, está Alá. Aquí
yo soy responsable del infierno, y está muy bien que tengas infierno.
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
כשהייתי ילד אני הלכתי להבטיח בפיגוע שאתה עשית בקו שמונה עשרה והרגת ארבעים ושמונה אנשים. הרגת, הרגת גם ילדים ונשים וגברים וגם חיילים. שם על שם שם הילדים שלי. כשהייתי
ילד הלכתי וארגנתי שצריך אנשים כמוך לטפל בהם. היום אני סוגר מעגל וכשנהייתי בגיר-- בוגר זה התנאים ששמתי אותך. אבל זה לא הסוף.
אני רוצה להרוג אותך. אני רוצה להוציא אותך להורג. מי שהרג לי ארבעים ושמונה גם חיילים, גם נשים, גם ילדים, גם זקנים. צריך להרוג אותו, להרוג אותו וזה בהמשך לגיהינום שלמעלה יהיה לך. אני אומר לך גיהינום. אתה חושב תפילות?
גיהינום יהיה לך גיהינום ואני בגיהינום למעלה זה הקדוש ברוך הוא, זה אללה. כאן אני אחראי לגיהינום וטוב מאוד שיש לך גיהינום.