Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Entonces, la pregunta es: ¿por qué?
¿Por qué hacemos esto?
¿Por qué estamos tan en contra de Nicolás Maduro?
Entonces, si le preguntas a alguien en la calle, a una persona cualquiera, ¿por qué estamos en contra de Nicolás Maduro?
La respuesta que obtendrás es: '¿Quién es Nicolás Maduro?'
Pero si encuentras a alguien en el sur de Florida, por ejemplo, que sabe quién es Nicolás Maduro
y que puede ubicar a Venezuela en un mapa, esa persona casi con toda seguridad dirá:
Pues porque es comunista o socialista, es sumamente de izquierdas y eso es cierto.
Sin embargo, Nicolás Maduro y su gobierno son muy de izquierdas en lo económico, no en la política social.
Por cierto, lo cual es bastante interesante.
En Venezuela, el matrimonio entre personas del mismo sexo está prohibido, el aborto está prohibido, las cirugías de reasignación de sexo para personas transgénero
están prohibidas.
Es uno de los muy pocos países en todo el hemisferio con esas políticas.
Se trata de política social. No estoy defendiendo al régimen, solo lo digo.
Es uno de los países más conservadores de América del Norte, Central o del Sur.
Solo El Salvador se le acerca, aunque es mucho más pequeño, por supuesto.
Y, por cierto, el líder opositor respaldado por EE. UU. que ocuparía el lugar de Maduro si fuera depuesto
está, por supuesto, bastante ansioso por lograr el matrimonio igualitario en Venezuela.
Así que, para quienes pensaban que todo este proyecto era 'globo-homo', en realidad no es una locura.
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (English)
So, the question is why? Why are we doing this? Why are we so opposed to Nicolas Maduro? So, if you ask someone on the street, random person, why are we against Nicolas Maduro? The answer you're going to get is, who's Nicolas Maduro?
But if you find someone in South Florida, for example, who knows who Nicolas Maduro is, who can identify where Venezuela is on a map, that person will almost certainly say, well, because he's a communist or a socialist, he's exceedingly left-wing, and that is true. However, Nicolas Maduro and his government are very left-wing on economics, not on social policy, by the way, which is kind of interesting.
In Venezuela, gay marriage is banned, abortion is banned, sex changes for transgenderism are banned. It's one of the very few countries in the entire hemisphere with those policies. It is on social policy, not defending the regime, just saying. It's one of the most conservative countries in North or South or Central America.
Only El Salvador really comes close, which is much smaller, of course. And by the way, the U.S.-backed opposition leader who would take Maduro's place if he were taken out is, of course, pretty eager to get gay marriage in Venezuela. So to those of you who thought this whole project was globo-homo, it's not crazy, actually.