Transcript · French → Portuguese
French → Portuguese transcript
Você não quer passar seu Insta ou algo assim? Não.
Mas se eu cuidar bem de você, a gente vai conversar.
Mas se eu cuidar bem de você, a gente vai conversar.
Ela tá pagando de estrela na real.
É, você tá pagando de estrela, hein? A gente só tá pedindo uma coisinha.
É, você tá pagando de estrela, hein? A gente só tá pedindo uma coisinha.
Mas não, eu não tô a fim.
Red, ao pé.
Você tá pagando de estrela, não faz sentido.
Red, senta.
Não se mexe.
Bom dia.
Quem é você?
Tudo bem com vocês?
Tudo bem e você?
É. Por que vocês estão enchendo o saco dela?
A gente não tá enchendo o saco, a gente tá conversando de boa.
Porque a gente quer o Insta dela, ela tá pagando de estrela.
E aí ela recusou.
É. Então por que forçar se ela recusou?
É. Então por que forçar se ela recusou?
E se a gente quiser forçar? Ah, não.
Mas não vai funcionar, não é assim que tem que paquerar uma mulher.
Mas não vai funcionar, não é assim que tem que paquerar uma mulher.
A gente concorda, mas isso é da sua conta?
Pra mim não é da minha conta,
Ele pode ficar me olhando até...
Isso não diz respeito a ele também.
Mas depois de um tempo ele vai parar de olhar, ele vai intervir.
Pois eu gostaria muito de ver isso.
Eu proponho que a gente vá embora e paremos por aqui.
A gente não vai embora.
A gente não vai embora.
Aqui é a nossa casa, a gente não vai embora.
Mas por que vocês são assim?
A gente faz o que quiser, vai, por favor, se afasta aí com o seu cachorro.
Red, cuidado!
End of transcript · 295 words · machine translated
Original transcript (French)
Tu veux pas donner ton Insta ou quelque chose ? Non. Mais si je prends bien soin de toi, on va discuter. Elle fait la star en vérité. Ouais, tu fais la star hein ?
On te demande juste quelque chose. Mais non, j'ai pas envie. Red, au pied. Tu fais la star, ça a pas de sens. Red, assis.
Pas bouger. Bonjour. T'es qui toi ? Vous allez bien ? Ça va et toi ? Ouais.
Pourquoi vous l'embêtez ? On l'embête pas, on discute très bien. Parce qu'on veut son Insta, elle fait la star. Et du coup elle a refusé. Ouais.
Et ben du coup pourquoi forcer si elle a refusé ? Et si on a envie de forcer ? Ben non. Mais ça marchera pas, c'est pas comme ça qu'il faut draguer une femme. On est d'accord, mais ça te regarde ?
Moi ça me regarde pas, mais Red ça le regarde parce qu'il aime pas qu'on agresse les femmes. Il peut me regarder jusqu'à... jusqu'à demain comme ça. Ça me regarde pas lui aussi. Mais au bout d'un moment il va arrêter de regarder, il va intervenir. Et ben j'aimerais bien voir ça.
Moi je vous propose de partir et on en reste là. On va pas partir. On va pas partir. C'est chez nous, on va pas partir. Mais pourquoi vous êtes comme ça ?
On fait ce qu'on veut, vas-y s'il te plaît bouge avec ton chien là. Red, attention !
