Transcript · English → Chinese
English → Chinese transcript
你可能见过别人种菜，但你见过在砖 缝里种菜的吗？
这倒是件新鲜事。
这一切都始于一位女士在清理院子 时
注意到砖缝里长出了一些野草。
她想，既然野草能在这里生长，为什 么不能种菜呢？
于是，她决定试一试。
清理完院子后，她把白菜种子撒进了 砖缝里。
果不其然，没过多久，种子就发芽了，
很快，一颗颗饱满的白菜就从砖缝中 冒了出来。
这次成功就像是为她打开了新世界 的大门。
她扩大了自己的砖缝花园，种了辣椒 ，甚至还有西瓜。
但最让人意想不到的是？
她居然在那些砖缝里种出了萝卜。
我们都知道，萝卜通常是长在泥土底 下的，
但这些萝卜在半空中长得似乎怡然 自得，
令围观群众惊叹不已。
一位网友调侃道：
“这位女士的才华在地球上真是大材 小用了。
下次有人去月球，应该把她也带上。
谁知道呢，说不定她也能在那里种菜 。”
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (English)
You've probably seen people grow vegetables, but growing them in brick cracks? That's a new one. It all started when a woman was cleaning her yard and noticed some wild grass sprouting between the bricks. She figured if grass could grow there, why not vegetables?
So, she decided to give it a shot. After cleaning the yard, she sprinkled cabbage seeds into the brick gaps. Sure enough, before long, the seeds sprouted, and soon, full-grown cabbages were poking out from between the bricks. With this success, it was like she had unlocked a new world of possibilities.
She expanded her brick garden, planting peppers and even watermelons. But the real kicker? She managed to grow radishes in those brick cracks. We all know radishes typically grow underground, but these radishes seemed perfectly content growing in midair,
much to the amazement of onlookers. One commenter quipped, This woman's talents are wasted on Earth. Next time someone heads to the moon, they should bring her along. Who knows, maybe she can grow veggies there, too.
