Transcript · English → Portuguese
Interview on Hamas and Red Cross
Ela foi entregue ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha.
Ela pegou na mão de um homem armado do Hamas e disse:
A pergunta é: por que você apertou a mão daquele ativista do Hamas quando
vocês, hum, atravessaram?
Porque nos trataram muito bem.
Minha mãe diz que eles foram muito cuidadosos e gentis com elas
e cuidaram de todas as necessidades delas.
Pareciam muito preparados para isso.
Eles esconderam isso por muito tempo,
e cuidaram de todas as necessidades
de que as mulheres precisam: xampu, condicionador.
Eles disseram algo sobre o que estava acontecendo lá fora?
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
She was handed to the International Red Cross Committee. She took the hand of a Hamas gunman, and she said- The question is, why did you shake that Hamas activist's hand when you, uh, crossed? Because they treated us very nicely.
My mom is saying that they were very delicate and gentle with them and took care of all their needs. They seemed really prepared for it. They had concealed it for a long time, and they took care of all the needs
that women need: shampoo, conditioner. Did they tell you anything about what was happening outside?
