Bangla → English transcript

Hello, I am the spokesperson of Chhitmohon Congress, Riju Dutta, all of you know that as long as Bengali’s b—

You all know that my party, my party, Chhitmohon Congress, made me the counting observer for Purba Medinip—

This time when all of Bengal has seen that the saffron

Purba Medinipur was so far away from them, Purba Medinipur was so far away from them

Purba Medinipur was so far away from them, from them

They could have vandalized my car

They could have killed my Muslim driver

They did not even spare the yellow robe on my body

My mother is an upretired

My mother is a Jain doctor

Non-political

Practicing gynecologist

She has been given many kinds of threats

My wife is apolitical

She works in a private company

She has been given many kinds of threat fits

And I too have been abused, cursed in many ways

And then I, for the safety of my family, for my own survival, as the spokesperson of the party—

For my own safety and my family’s safety

And I want to say it very clearly

Those BJP members whose asses I have kicked so badly

Every BJP MLA I have called

Within two days, all of them have called me back

Number one

The top leadership of BJP Delhi and the top leadership of BJP Bengal

Have openly told me

You proudly keep doing Trinamool Congress

There will be no harassment of your family

They have clearly told me, “You, your mother, your father, no one will be touched”

They have said in one word, if there is any kind of problem for you or for them, call me

They have repeatedly checked in on WhatsApp, there has not been any problem, right?

They have clearly told me, Riju, whatever you have done, whatever speeches you have given, whatever dialogues you have delivered…

But you have done it as the party’s spokesperson, you have not illegally toiled away and grabbed anyone’s land

You have not occupied anyone’s house, you have not laid a hand on any woman of anyone’s family, you have not beaten anyone

We have no objection at all