IDF Soldier Discusses Protest Tactics

Seu nome é Adi Arni?

Sim.

Esse é o seu nome?

Então você é s-sargento da ativa das FDI, né?

Sou.

Certo. Então o que, por que, por que você está protestando aqui,

pode me dizer?

Eu te expliquei um pouco. Então—

Certo. Pode explicar um pouco mais?

Claro, vou explicar. Basicamente, estamos fazendo agora

algo que, no fim, vemos que quando as pessoas chegam e

conversam com essas pessoas, elas não estão realmente ouvindo.

Certo.

Tem… Então, quando estou usando uma keffiyeh,

é triste dizer que, é, as pessoas

me escutam—

Certo

…mais se o palestino for um mártir em vez de ouvir a

ideia.

Certo. Então o que está me dizendo é que se passa por soldado do Hamas

para transmitir a sua mensagem, uma mensagem das FDI?

Exatamente.

Você acha moral fazer isso, se passar por alguém assim?

Acho que, no fim das contas, se o outro lado não estiver ouvindo—

Tudo bem?

Oi, tudo bem. E você?

Se o outro lado—

Prazer em te conhecer.

Prazer em te conhecer. Sou a Brownelle.

Oi, Brownelle.

Faço pós-graduação em Jornalismo aqui em Columbia.

Faz o quê?

Faço pós-graduação em Jornalismo aqui em Columbia.

Ah, que incrível.

Ahn, e eu—

Eu sou veterano com deficiência das FDI. Fui ferido em Gaza.

Sim.

Bem-vindo a Columbia.

Obrigado. Prazer em te conhecer.

Prazer em te conhecer.

Eu

estava conversando com seu amigo aqui porque, bem, ele fez uma declaração

de que é um

manifestante palestino, e eu

só—

Na verdade, ele precisa ir porque estamos

mudando, é—

Certo. Então você acha que é moral se passar por um manifestante

palestino?

Sim.

Um manifestante palestino?

Ele precisa chegar à faixa de pedestres.

Certo. Então é por isso que você, é por isso que você está fazendo isso?

Não, não, não, estávamos conversando. É uma longa história.

Não tenho tempo. Obrigado.