Transcript · Arabic → Turkish
Player expresses gratitude after victory
Allah'a şükür ki ben,
bu şehirde oynama hayalimi gerçekleştirdiğimi düşündüm.
Burası benim şehrim. Burada bulunmak benim için bir onur.
Taraftarlara karşılamaları için teşekkür etmek istiyorum.
Benim için bir onur,
ee, bu şehri ülke içinde ve dışında temsil etmek.
Onlara çok teşekkür ederim.
Youssef El Español, galibiyetten sonra nasıl hissediyorsun?
Açıkçası, kendimi iyi hissediyorum ve,
şehrimde oynadığım için çok mutluyum ve teşekkür ediyorum
taraftarlara ve aileme, burada oldukları için, bana yardım et-- ve, ve
bu,
çok yardımları için
End of transcript · 77 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
الحمد لله أنني، أنني ظن أنني حققت أمنية أنني لعب في هذه المدينة هذه اللي هي مدينتي. شرف لي أنني نكون حاضر هنايا وكنبغي نشكر الجماهير على الاستقبال ديالهم. وووشرف لي أنني،
آآآ أنني نمثل هذه المدينة هذه داخل الوطن وخارج الوطن وشكراً لهم بزاف. Youssef El Español، ¿cómo te sientes tras la victoria? Bueno, la verdad que, que me siento bien y, y estoy muy contento de jugar aquí en mi ciudad y doy las gracias a la
afición y a mi familia de estar aquí me ayud-- y, y por el, por el ayuda mucho