Portuguese → English transcript
Folks, I’m here today to have a chat with you, a lot of people have been asking,
so I decided to introduce myself.
My name is Thales Machado, I am Miguel’s father, Benício’s father,
I am married to Sara.
I was born and raised here in Itumbiara, and I am very proud of that.
This is where I grew up, you know? Where I am building my family,
which is what we have that is most important in life.
And this is where a lot of people know me from,
because of the position I hold now, I am the government secretary at the city hall,
or know me because of my family,
or because of the soccer I played my whole life,
or because I work with our mayor, Dione Araújo,
and because I am married to his daughter, anyway.
I want to introduce myself here to show you how much I work for our city,
how much I help take care of the people in our city, and I want to do much more.
And that’s it, in the next few days I’ll keep posting, showing...
a bit of my life story and sharing it with you. All right? A big hug to you all,
may God be with you all, okay? Thanks a lot.
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Pessoal, passando aqui hoje pra trocar uma ideia com vocês, muita gente perguntando, aí eu resolvi me apresentar. Meu nome é Thales Machado, sou pai do Miguel, pai do Benício, sou casado com a Sara. Sou nascido e criado aqui em Itumbiara com muito orgulho. É... é aqui que eu cresci, né? Que eu estou construindo a minha família,
que é o que a gente tem de mais importante vida. E é... e é aqui que muita gente me conhece, pelo atual cargo que eu ocupo, sou secretário de governo da prefeitura municipal, ou me conhece pela minha família, ou pelo futebol que eu joguei a vida inteira,
ou trabalho com o nosso prefeito Dione Araújo, ah... que eu sou casado com a filha dele, enfim. Eu quero aqui me apresentar pra mostrar pra vocês aí o quanto eu trabalho, pela nossa cidade, o quanto eu ajudo a cuidar das pessoas da nossa cidade e eu quero fazer muito mais.
E é isso, nos próximos dias eu vou postando aí, mostrar o... um pouco da minha história de vida e compartilhando com vocês. Beleza? Um forte abraço a todos, fiquem todos com Deus, viu? Brigadão.