Transcript · english → French
english → French transcript
L’Islam est une religion qui prêche la paix et la tolérance.
Oui, Patricia.
Si l’Islam est vraiment une religion qui prêche la paix, alors comment se fait-il que les régions les plus troublées du monde,
vous savez, la Cisjordanie, l'Afghanistan, le Pakistan, l'Irak, tous ces pays sont en proie au terrorisme islamique.
Eh bien, cela dépend de votre définition du terrorisme.
Certains pourraient soutenir que les invasions américaines de pays comme l’Irak et l’Afghanistan sont également des actes de terrorisme.
Non, il s’agissait d’actes de guerre pour se débarrasser de régimes despotiques.
Ou un moyen d’accéder au pétrole d’un pays.
Théories du complot.
Et bien, puis-je ?
Oui, s'il vous plaît. Allez-y, Raz.
M. Khan a raison. Si l'on parle de terroristes, les plus grands terroristes du monde sont les superpuissances blanches.
Allez, maintenant.
Non, vraiment. Arrêtez-vous et réfléchissez-y.
Expliquez le 11 septembre.
D'accord.
Savez-vous combien de personnes sont mortes
Environ 3 000.
Et avez-vous une idée du nombre de morts dans les bombardements en Afghanistan ?
Allez-y, un chiffre au hasard.
Plus de 15 000 personnes sont mortes.
Et ce ne sont que des estimations prudentes.
Environ 50 000 tonnes d'explosifs ont été larguées sur des civils innocents.
Des hommes, des femmes, des enfants.
Oui, mais c'était à cause des talibans.
À ce propos, saviez-vous que la CIA a créé les talibans pour combattre les Russes ?
Peu importe. Ils abritaient des terroristes.
Ouais, c'est ça. Des terroristes jamais retrouvés.
Tout comme les armes de destruction massive
On parle du bilan des morts en Irak ?
500 000 civils, et ça continue.
Et que disent l'Angleterre et l'Amérique quand elles ne trouvent pas ces armes ?
C'est simple.
Ils se contentent de s'excuser.
Et refusent toujours de céder le contrôle de ces pays.
Où voulez-vous en venir ?
Ce que je dis, c'est ceci : être Américain,
ne vous empêche pas d'être un terroriste.
Je dis que si vous n'arrêtez pas d'interférer
Si les musulmans comme vous pensent ça, pourquoi ne quittez-vous pas notre pays ?
Nous le ferons.
Dès que vous promettez de quitter notre pays.
End of transcript · 351 words · machine translated
Original transcript (english)
Islam is a religion that preaches peace and tolerance. Yes, Patricia. If Islam truly is a religion that preaches peace, then how come the world's most troubled spots, you know, the West Bank, Afghanistan, Pakistan, Iraq, they're all plagued with Islamic terrorism. Well, that depends on your definition of terrorism.
Some might argue that the US invasions of countries like Iraq and Afghanistan are also acts of terrorism. No, those were acts of war to get rid of despotic regimes. Or means of getting at a country's oil. Conspiracy theories. Well, may I?
Yes, please. Go ahead, Raz. Mr. Khan is right. I mean, if we're talking about terrorists, the world's biggest terrorists are the white superpowers. Come on, now. No, really. Stop and think about it. Explain 9-11.
Okay. Do you know how many people died in the Twin Tower strike? Around 3,000. And do you have any idea how many people died in the bombing of Afghanistan? Take a wild guess.
More than 15,000 people died. And that's just conservative figures. About 50,000 tons of explosives were dropped on innocent civilians. Men, women, children. Yeah, but that was because of the Taliban.
Now that you brought it up, did you know that the Taliban was a creation of the CIA to fight the Russians? Whatever. They were still harboring terrorists. Yeah, right. Terrorists that were never found. Just like the weapons of mass destruction that were never found in Iraq. Do you want to get into the debt toll in Iraq?
500,000 civilians and counting. And what do Britain and America say when they don't find these weapons? It's simple. They just say sorry. And still refuse to relinquish control of these countries.
What are you trying to say? What I'm trying to say is that just because you're American, wear a fancy suit, and call yourself the president, doesn't make you any less of a terrorist. I'm saying that if you don't stop meddling in other people's countries, you will face a backlash. If Muslims like you feel that way, then why don't you get out of our country?
We will. As soon as you promise to leave ours.