Transcript · Russian → Japanese
Musician Introduces Band and Performance
お疲れですか? 交代しましょうか?
いえ、結構です。
ちょっとお時間いいですか? そちらの機材で一曲
演奏してもいいですか?
みんな、要するに、 この人がギターを弾きたいそうだ。
いいよな?
ありがとう。
1、あっ! 皆さん、こんばんは。 僕はずっと
自分のバンドが欲しかったんです。 この人たちみたいな。
でもミュージシャンにはギャラが 必要で、 そこが難しくて
3人分を僕がやる羽目になります。 例えば、紹介します。
これが僕のベーシストです。
うちのベーシストは優秀です。
ただ、たまに少しミスをします。
言ったでしょ。
全体的にはもうノってますが、 ベースだけじゃ足りないので
ドラマーが必要です。
でも、どうやら バスドラムしか叩けないようです。
いや、盛り上がってきた。
そしてもちろん、ボーカルも必要で す。 このクイズのテーマを
歌ってもらうために。
今日も彼は一緒です。
ドラムソロです。
こんにちは!パシャ・アクスターで す。 登録して、僕のライブにも来てね、
そこで僕は
少しだけマシに
見えるんだ、もちろん。
End of transcript · 208 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Не устали? Может подменить вас? Нет, спасибо. Можно я вас на секунду отвлеку? А можно одну песню на оборудовании вашем? Ребята, короче, тут парень хочет сыграть на гитаре.
Мы не против? Спасибо Раз. О! Всем добрый вечер. Слушайте, я вот всегда мечтал о музыкальной группе своей. Вот как ребята. Но музыкантам надо платить, с этим у меня трудности, приходится
отдуваться за троих. Например, знакомьтесь. Вот это, это мой басист. Басист у нас хорош. Правда, иногда он немного косячит. Я вам говорил.
В целом это уже качает, но одного баса мало, нам нужен барабанщик. Но, похоже, он только одну бочку умеет играть. А не, раскачивается. Ну и, конечно, нам нужен солист, чтобы он исполнил тему лайк этому
викторину. И сегодня он тоже с нами. Соло барабанщика. Привет! Меня зовут Паша Акстар. Подписывайся и приходи на мои концерты, на них я
выгляжу немного получше, конечно.