Transcript · English → Spanish
Media Coverage of Maui Incident
Es impresionante ver la falta de interés de los medios por toda la historia de Maui
historia. Llevo 30 años en este negocio.
Me deja atónito, pero no me sorprende.
El incidente parece ser la historia aquí, ¿no?
Pero la verdadera historia que los medios saben que no se les permite contar.
¿Es una coincidencia que el jefe de Policía de Maui
sea el mismo hombre que estaba al mando en
Las Vegas durante esa masacre que mató a 58 personas?
¿Es una coincidencia que la propiedad de Maui, perteneciente a millonarios
y
multimillonarios, no fuera tocada por las llamas mientras que las casas de los lugareños ardieron todas?
Lo que ella tampoco deja de mencionar es que los medios ni una sola vez
Lo que ella tampoco deja de mencionar es que los medios ni una sola vez
entrevistaron a un
padre afligido, ni a un solo padre que buscara a sus
hijos, ni
una sola entrevista con un niño, ni una sola entrevista con las escuelas.
Fue una coincidencia que el mayor sistema de sirenas de emergencia
exteriores del
mundo nunca sonara mientras el fuego devoraba
Lahaina? Fue una coincidencia que al mismo tiempo, al mismísimo
tiempo, se cortara todo el suministro de agua?
Fue una coincidencia que la policía recibiera órdenes de bloquear las calles y de
encauzar todos los autos que intentaban escapar? Piensa en esta coincidencia.
Ese gobernador también firmó una proclamación de emergencia el
17 de julio, tres semanas antes del incendio, sobre viviendas,
nada menos. Fue una coincidencia que el gobierno levantara una valla negra
alrededor de
Lahaina, o que la FAA prohibiera a todos los drones
volar sobre las
zonas afectadas? Fue una coincidencia que desde al menos 2011 haya habido
planes para convertir Maui en la primera ciudad inteligente gestionada por
¿Energía 100 % renovable? Y que tiene que ser una coincidencia
entonces que los lugareños cuyas casas no se incendiaron ahora están siendo desalojados de
sus propiedades. Y, por supuesto, una coincidencia total
que todos los verificadores de datos que
verifican estos hechos, quienes dicen que todo lo que acabo de contarles
no es más que una coincidencia,
también son propiedad de BlackRock y están gestionados por ella.
End of transcript · 367 words · machine translated
Original transcript (English)
Stunning to monitor the media's lack of interest in the whole Maui story. I've been in this business for 30 years. I'm stunned, but I'm not surprised. The incident seems to be the story here, right? But the true story the media knows it is not allowed to tell.
Is it a coincidence that the Maui Police Chief is the same man who was in charge in Las Vegas during that massacre that killed 58 people? Is it a coincidence that the Maui property owned by million and
billionaires wasn't touched by the flames while homes of the locals all burned? What she fails to also mention is how the media hasn't even once interviewed a grieving parent, not a single parent looking for their
children, not a single interview with a child, not a single interview with the schools. Was it a coincidence that the largest system of outdoor emergency sirens in the world never made a sound as the fire devoured
Lahaina? Was it a coincidence that at the same time, very same time, all the water was turned off? Was it a coincidence that police were ordered to block off streets and to funnel all the cars trying to escape? Think about this coincidence. That governor also signed an emergency proclamation on July
17th, three weeks before the fire, about housing of all things. Is it a coincidence that the government put up a black fence around Lahaina, or that the FAA grounded all drones from flying over the
affected areas? Is it a coincidence that since at least 2011, there have been plans to make Maui the first smart city run by 100% renewable energy? And that it must be a coincidence then that the locals whose homes did not burn are now being evicted from their property. And of course, a total coincidence
that all the fact checkers who are checking these facts, who say everything I just told you is just a coincidence, are also owned and run by BlackRock.