Transcript · French → English
Military Operations Against Criminals in 2026
2026.
The combat forces based in the town of Torfé, heading toward
Tito on a logistical reintegration mission, will cross swords with
criminals along the way.
Criminals who had hidden beneath thick trees will emerge
against the convoy.
The aircraft providing the cover will carry out
strikes to disrupt the criminals.
While the ground units crush them,
they will then sweep the area to recover the
enemy equipment.
Several criminals will be neutralized, including a terrorist leader
named Tal Kalidou, alias Yéro, alias Waïdo.
This July 22, 2026, in the Yarga region.
The combat forces based in Yensi will carry out a logistical mission
toward Thio.
The aerial assets monitoring the area will then spot a group
of criminals lining the convoy's route.
Then, when they find themselves beneath a
dense tree, they will
be struck down
effectively.
They burn along with their equipment.
In the force grouping area for securing Sayel.
In the Soum Soussengo region, a large number of criminals
to
try to break through our combat forces' positions in Djibo
will be thoroughly subdued. Then the aerial assets
that have been alerted will strike them down effectively.
The survivors who fled will be
caught and then dealt with.
Several criminals will be neutralized, and the fake female fighters on site will
conduct a sweep to recover the enemy equipment
that is still usable.
In the force grouping area for securing the Mouhon loop,
in the Banquies region, on this August 10, 2026,
criminals who came in large numbers from the north to attack the town
of Kembara are detected by the fake female fighters in the area,
then air assets are alerted.
Once the criminals are settled in a dense forest north of the village, an
air operation is quickly planned and several strikes will
rain down on them.
Then, the following day, the units of the twenty-third BIR and the
Gamboro detachment,
accompanied by the VDP, will sweep the
area to recover enemy equipment still
usable.
End of transcript · 331 words · machine translated
Original transcript (French)
2026. Les fausses combattantes basées dans la localité de Torfé, en déplacement vers Tito pour une mission de réintégration de logistique, vont croiser le fer avec des criminels sur leur chemin. Des criminels qui s'étaient camouflés sous des arbres touffus vont surgir
sur le convoi. Les vecteurs aériens qui assuraient la couverture vont procéder à des frappes pour désorganiser les criminels. Pendant que les unités au sol les écrasent, puis procèdent au ratissage de la zone pour récupérer le
matériel ennemi. Plusieurs criminels seront neutralisés, dont un cadre terroriste du nom de Tal Kalidou, alias Yéro, alias Waïdo. Ce vingt-deux juillet 2026 dans la région du Yarga. Les fausses combattantes basées à Yensi vont effectuer une mission logistique
vers Thio. Les vecteurs aériens en surveillance dans la zone vont alors repérer un groupe de criminels jalonnant le convoi. Puis, au moment où ils se retrouvent sous un arbre touffu, ils y
seront foudroyés efficacement. Ils brûlent avec leurs moyens. Dans la zone du groupement de force pour la sécurisation du Sayel. Dans la région du Soum Soussengo, des criminels venus en nombre important
pour essayer de percer le dispositif de nos forces combattantes à Djibo vont être matés copieusement. Puis les vecteurs aériens alertés vont les foudroyer efficacement. Les rescapés ayant pris la fuite seront
rattrapés puis traités. Plusieurs criminels seront neutralisés et les fausses combattantes sur place vont procéder au ratissage pour récupérer le matériel ennemi encore utilisable. Dans la zone du groupement de force pour la sécurisation de la boucle du Mouhon,
dans la région des Banquies, ce 10 août 2026, des criminels venus du nord en grand nombre pour s'attaquer à la localité de Kembara vont être décélés par les fausses combattantes dans la zone, puis les vecteurs aériens alertés. Une fois les criminels installés dans une forêt touffue au nord du village, une
opération aérienne est vite planifiée et plusieurs frappes vont s'abattre sur eux. Puis le lendemain, les unités du vingt-troisième BIR et du détachement de Gamboro, accompagnées des VDP, vont procéder au ratissage des
lieux pour récupérer le matériel ennemi encore utilisable.
