Transcript · russian → Japanese
russian → Japanese transcript
1937年から1938年にかけて 全国各地で逮捕の波が押し寄せました
人々は夜中に連行され その後 帰還する者はほとんどいませんでした
当時の最も一般的な罪状は 反革命活動とスパイ行為
民警トロイカが組織されました つまり いわば3人の民警官です
彼らが裁判を行いました
彼らは いかなる裁判も捜査もなしに この3人で判決を下す権利を持っていました
そして その人物が有罪か無罪かを宣告するのです
選択肢は3つありました 釈放するか 銃殺するか 刑務所か収容所に送るかです
これらの弾圧は スターリンの命令によって開始されました
これは真実でしょうか それとも嘘でしょうか
嘘です！
12. これは私たちが皆で手に入れた 共通のパズルのピースになると思います
本当に それは嘘です
皆さんが 特に若い人たちがそれを知っていてくれて とても嬉しいです
ええ、もう本当に、皆とても幸せです
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (russian)
В 1937-1938 годах по всем регионам страны прокатились волны арестов. Людей увозили среди ночи, и мало кто из них потом возвращался. Самое распространённое обвинение того периода за контрреволюционную деятельность и шпионаж были организованы милицейские тройки, ну то есть три милиционера, условно говоря, которые вершили суд.
Они имели право без всякого суда и следствия, вот втроём, вынести вердикт и сказать, виновен этот человек или не виновен. И было три варианта, либо отпустить, либо расстрелять, либо отправить в тюрьму или лагерь. Эти репрессии были начаты по приказу Сталина. Это правда или ложь?
Ложь! Я думаю, что это будет общий пазлик, который мы все вместе добыли. Действительно, это ложь. Как я рада, что вы это знаете, ребята, особенно младшие. Просто вообще очень счастливы.
