Transcript · Telugu → English

Casual conversation about movies and travel

Bujji, give me the remote. What did you say? Say it again. Give me the remote.

No, before that, Bujji.

Listen, after marriage, before the honeymoon, let's go to Tirupati.

Oh, I forgot to tell you, for your grandma, for my grandma, I made gongura

chutney and brought it.

Today, you look like Allu Arjun.

My dear girl, what are you doing? Bujji, I'm applying for a passport.

Anyway, after we get married, we'll settle in the USA, right?

Why wasn't the biryani spicy? There wasn't any spice at all, Dad.

Not at all spicy.

What are you watching? Change it. Put on the Amrutham show.

Disha, shall we go watch a movie tomorrow? Don't call me Disha, call me

Sai Disha.

End of transcript · 122 words · machine translated

Original transcript (Telugu)

బుజ్జి రిమోట్ కొడు. ఏం చెప్పావు? మళ్ళీ చెప్పు. రిమోట్ కొడు. నోరే before that బుజ్జి. Listen after marriage honeymoon కి ಹೋಗೋ ಮುಂಚೆ తిరుపతికి ಹೋಗೋಣ. అయ్యో నేను ಹೇಳೋದೇ మర్చిపోయాను ನಿಮ್ಮ అమ్మమ్మ కోసమే నాన్నమ్మ కోసమే నేను గొంగూర పచ్చడి ಮಾಡಿ ತಂದಿದ್ದೀನಿ.

నీవు ನೋಡೋಕೆ ఇవತ್ತು అల్లు అర్జున్ ತರ ಕಾಣಿಸ್ತಾ ಇದ್ದೀಯ. బంగారు తల్లి ఏం చేస్తున్నావు? బుజ్జి passport కి apply ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ. ನಾವು ಹೆಂಗಾದ್ರೂ ಮದುವೆ ಆದ್ಮೇಲೆ USA లో settle ಆಗೋదಲ್ವಾ? ఏందుకు బిర్యానీలో ಖಾರ ಇರ್ಲಿಲ್ಲ? మంచిని ಖಾರನೇ ಇಲ್ಲ అప్ప. Not at all spicy.

ఏం ನೋಡ್ತಿದ್ದೀಯ్ change ಮಾಡು. అమృతం show ಹಾಕು. దీషా రేపు movie చూసేకి పోదామా? Don't call me దీషా call me Sai దీషా.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.