Transcript · English → Portuguese
3D Elevation Maps of Continents
Você provavelmente nunca viu os continentes desta forma antes.
Estes são mapas de elevação em 3D de todos os continentes da Terra.
Esta é a Ásia.
Aquele enorme planalto dominando o centro é o Tibete,
o teto do mundo.
A quase 15.000 pés acima do nível do mar, fica mais alto do que a maioria dos
picos montanhosos em outros continentes.
América do Sul.
Os Andes percorrem toda a extensão da borda oeste como uma muralha,
7.000 quilômetros de cima a baixo, a mais longa cadeia
de montanhas do planeta.
A América do Norte conta uma história semelhante.
As Rochosas formam uma impressionante espinha dorsal a oeste, enquanto o vasto
interior, as Grandes Planícies, é quase totalmente
plano. A África surpreende a maioria das pessoas.
Para um continente deste tamanho, é incrivelmente plano.
Planalto antigo desgastado ao longo de centenas de milhões de anos.
Os picos mais acentuados marcam o Rifte da África Oriental.
A Austrália é, sem dúvida, o continente mais plano da Terra.
Uma cadeia de montanhas modesta ao longo da costa leste.
E então a Europa. Veja como ela é plana.
Os Alpes visíveis ao sul, mas quase nada além disso.
Um continente que a geografia deixou em grande parte intocado.
End of transcript · 204 words · machine translated
Original transcript (English)
You've most likely never seen the continents like this before. These are threeD elevation maps of every continent on Earth. This is Asia. That enormous plateau dominating the center is Tibet, the roof of the world.
At nearly fifteen thousand feet above sea level, it sits higher than most mountain peaks on other continents. South America. The Andes run the entire length of the western edge like a wall, seven thousand kilometers from top to bottom, the longest mountain
range on the planet. North America tells a similar story. The Rockies form a dramatic spine down the west, while the vast interior, the Great Plains, is almost entirely flat. Africa surprises most people.
For a continent this size, it is remarkably flat. Ancient plateau worn smooth over hundreds of millions of years. The sharpest spikes mark the East African Rift. Australia is arguably the flattest continent on Earth. One modest mountain range along the east coast.
And then Europe. Look how flat it is. The Alps visible in the south, but almost nothing else. A continent that geography largely left undisturbed.
