Transcript · French → English
Protests and Community Rights Discussion
Look.
It’s disgraceful.
Fuck, it’s disgraceful.
This can’t be happening.
There are a thousand and one ways to protest, people.
Stand up for your rights with class, not like this, for fuck’s sake.
What did we do? We’re family men.
This is our fucking store.
How are we supposed to get by now? Am I supposed to chase after the insurance company?
It’s heartbreaking, fuck.
You’re asserting your rights at my expense.
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (French)
Regardez. C'est honteux. Putain, c'est honteux. C'est pas possible. Y a mille et une manières pour revendiquer les gens.
Revendiquez avec classe, mais pas comme ça, bordel. On a fait quoi, nous ? On est des pères de famille. C'est notre putain de magasin. Comment on va s'en sortir maintenant ? Je cours derrière l'assurance ? C'est malheureux, putain.
C'est avec moi, vous revendiquez vos droits.