Transcript · Ukrainian → English

Ukrainian → English transcript

Here we'll have to think about how to deal with the citizens, because one million people are on the front line, so to speak, in the Armed Forces, more than 500 thousand people are 200s, and about the same number are 300s — and what about the families, what about them, what did they die for?

You're naming such figures now — are you sure that's the case? I mean, 500 thousand killed?

Us? Well, I was speaking figuratively. I reckon these figures could be higher, for example. I'm saying what is actually the case now, and we need to somehow communicate with them.

End of transcript · 102 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

Ось тут потрібно буде думати, як діяти з громадянами, тому що мільйон людей стоїть на передовій, скажімо так, в Збройних силах, більше 500 тисяч людей 200-ті, більше, така ж кількість 300-ті, а як з родинами, як з ними, за що вони гинули? Ви такі цифри зараз називаєте, ви впевнені, що це так? Тобто, 500 тисяч вбитими? У нас? Ну, я вам образно сказав, я рахую, що ці цифри можуть бути більше, наприклад. Я зараз кажу те, що є і з ними потрібно якось спілкуватися.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.