Transcript · English → Portuguese
Analysis of Controversial YouTube Footage
É porque houve uma grande descoberta da YouTuber Nissy,
quando ela percebeu que Terrell Farnsworth, quando ele finalmente
me mostrou a filmagem nada explícita de trás da
cabeça do Charlie,
tinha me apresentado o que pareceu a ela ser uma
imagem aproximada daquela câmera. Ouça
só.
Nestas imagens que Terrell compartilhou seletivamente com Candace,
não vemos o chão onde Charlie tinha estado
sentado. Você deve pensar: "Certo, e daí?" Bem,
eu vou te dizer. Na verdade, vou te mostrar
o quê. Em 28 de fevereiro de 2025, a American
Comeback Tour fez uma parada na Florida State University, e aqui está a
tomada da câmera traseira. Em 3 de março de 2025, a American Comeback
Tour fez uma parada na University of Southern California, e aqui está a
tomada da câmera traseira. Aqui é San Francisco.
Aqui é San Diego, Long Beach, Boise, Idaho,
Estado de Washington. Notou um padrão?
A câmera é grande-angular e sempre
foi usada assim. Porém, nas imagens que Terrell
compartilhou seletivamente com Candace, não dá para ver o chão.
Então, ou naquele dia na UVU eles mudaram as coisas
e deram zoom
na câmera de modo a não ser possível ver a área ao redor de
Charlie,
ou Terrell deu zoom depois do fato, e ele
estava mostrando uma versão cortada da filmagem para
Candace.
Por que Terrell fez isso?
Agora, já demonstramos a partir do
depoimento 1102 de Terrell que
ele está disposto a mentir para mim, então acho que não podemos ir direto a ele
e fazer essa
pergunta. Teremos que continuar investigando
essa narrativa por conta própria para
acompanhar a, hum, Nissy. Ela levanta uma questão importante:
Terrell fez isso
depois do ocorrido? Quando ele fez isso?
Porque o que descobrimos com o agente Hull é contundente:
que, em 10 de setembro,
Terrell não entregou a eles os cartões SD.
Então nós o vemos, vamos mostrar a vocês ele correndo para
tirar aquela câmera e depois retirar o
cartão SD da câmera, e a nossa suposição era de que ele entregou
isso ao
SBI, que estava encarregado da investigação.
Mas Hull vai testemunhar que não, Terrell entregou a eles um
pen drive. Isso significa que Terrell
inseriu aquele cartão SD em um computador
End of transcript · 372 words · machine translated
Original transcript (English)
Is because there was a massive discovery from YouTuber, Nissy, when she realized that Terrell Farnsworth, when he finally did show me the completely non-graphic footage from pot- behind Charlie's head, had presented to me what appeared to her to be a
zoomed in shot from that camera. Take a listen. In this footage that Terrell has selectively shared with Candace, we can't see the ground where Charlie had been sitting. You're probably thinking, "Okay, so what?" Well,
I'll tell you what. Actually, I'll show you what. On February 28th, 2025, the American Comeback Tour did a stop at Florida State University, and here is the back camera shot. On March 3rd, 2025, the American Comeback Tour did a stop at the University of Southern California, and here is the
back camera shot. Here's San Francisco. Here's San Diego, Long Beach, Boise, Idaho, Washington State. Do you notice a pattern? The camera is a wide-angle camera and was always used as such. However, in the footage that Terrell
has selectively shared with Candace, you cannot see the ground. So either that day at UVU, they had changed things up and they had zoomed in the camera so that you couldn't see the area around Charlie,
or Terrell had zoomed in after the fact, and he was showing a cropped version of the footage to Candace. Why did Terrell do that? Now, we've already demonstrated from Terrell's
want- 1102 statement that he's willing to lie to me, so I don't think we can go directly to him and ask that question. We're going to have to continue to prod this narrative on our own to
join, uh, Nissy. She raises an important question: Did Terrell do this after the fact? When did he do this? Because what we learn is compelling from Agent Hull, that on September 10th,
Terrell did not give them the SD cards. So we see him, we're gonna show you him race to take down that camera to then take the SD card out of that camera, and our assumption was that he handed that over to the
SBI that was in charge of the investigation. But Hull is gonna testify that no, Terrell gave them a flash drive. This means that Terrell inserted that SD card into a computer