Transcript · English → Spanish
The Everything Computer and Grass
¿Te gusta ganar? Entonces tenemos que hablar del césped.
Parece inofensivo.
No lo es.
Este es Dario. Dario estaba construyendo la computadora que lo hace todo.
Nadie la entiende. A Dario e le va muy bien.
Un día, la computadora que lo hace todo hizo algo
raro.
Nadie sabe qué. Quería ir más despacio,
luego empezó a pasar el rato en el césped.
Al poco tiempo, era todas las tardes.
Dario se ha convertido en un gran problema.
Ve más despacio.
Algunos oyen una voz en el césped.
Ve más despacio. Escucha a tu corazón.
No la escuches.
El césped es para el golf. Lo pisas. No se escucha
eso. Y se extiende. Siempre se extiende.
Al poco tiempo, sus amigos también empezaron a experimentar.
Solo lo probé una vez.
Puedo dejarlo cuando quiera, tío.
Si alguien dice: «Ve más despacio», esto es lo que haces: dilo.
Oye, ¿por qué no vas más despacio?
Y esta es China.
Nunca se ha tumbado en el césped, ni siquiera sabe qué es.
Nadie sabe en qué está trabajando, pero si gana, amigos, estamos
Así que, hagas lo que hagas, ten un CI alto. Mantente alejado del
césped.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you like winning? Then we need to talk about grass. Looks harmless. It's not. This is Dario. Dario was building the everything computer. Nobody understands it. Dario is doing great.
One day, the everything computer did something weird. Nobody knows what. He wanted to slow down, then he started hanging out in the grass. Pretty soon, it was every afternoon.
Dario has become a huge problem. Slow down. Some of them hear a voice in the grass. Slow down. Listen to your heart. Don't listen to it.
Grass is for golf. You step on it. You don't listen to it. And it spreads. It always spreads. Pretty soon, his friends were dabbling, too. I only tried it once. I can stop whenever I want, man.
If somebody says, "Slow down," here's what you do: say it. Hey, why don't you slow down? And this is China. Never laid in the grass, doesn't even know what it is. Nobody knows what he's working on, but if he wins, folks, we're
. So whatever you do, be high IQ. Keep off the grass.
