Transcript · Turkish → Arabic
Drama scene from Turkish TV series
يحدث ذلك عندما تذهب مع سينم ليلًا، ولا يحدث عندما أذهب أنا، ها؟
هل غرت من سينم؟
كم امرأة أخرى ستدخل قلبك حتى يظهرن جميعًا أمامي هكذا؟
دجلة.
العب دور ربة البيت هنا بعقلك الناقص.
ثم تقول إن إركان لا يفعل أشياء كهذه، لكنه يفعلها لدرجة أنك ستبقين هكذا.
لا أسمح لك بالعمل إلى جانبه.
ها، وإن كنت مصرة على العمل، فالجمعية هناك.
تعالي واجلسي عند ركبتي.
عند ركبتك.
سأكسر تلك الركبة، مفهوم؟
كنت قد جعلتك تستخرجين هوية دريا بالفعل.
الآن ستعرفين لي من هو زوجها.
إركان! إركان! آه، ساعدوني!
ماذا حدث؟ ماذا حدث لأختي؟ ماذا حدث؟
إن أصابك مكروه، فسأقتلك.
أمي، كفى الآن.
سأقتلك. أرجوك يا حبيبتي.
ماذا فعلت يا دجلة؟
"أنت من أحب" بحلقة جديدة يوم الخميس على ستار.
End of transcript · 121 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Gece vakti sen Sinem'le gidince oluyor, ben gidince olmuyor. Ha? Sen Sinem'i mi kıskandın? Senin kalbine kaç tane daha kadın girecek de hepsi benim böyle karşıma çıkacak? Dicle. Sen burada yarım aklınla hanımcılık oyna.
Sonra Erkan yapmaz öyle şey, öyle bir yapar ki böyle kalırsın işte. Senin onun yanında çalışmana benim müsaadem yok. Ha, illa çalışmak da istiyorsan dernek orada. Gel dizimin dibinde ol. Dizinin dibi.
Senin o dizini kırarım ha. Sana Derya'nın kimliğini çıkarttırmıştım ya. Şimdi bana kocasının kim olduğunu öğreneceksin. Erkan. Erkan. Ay yardım edin! Ne oldu? Ne oldu ablama? Ne oldu?
Sana bir şey olursa öldürürüm. Anne yeter artık. Öldürürüm seni. Yavrum ne olur. Ne yaptın sen Dicle? Sevdiğim Sensin yeni bölümüyle Perşembe Star'da.
