Transcript · Spanish → English
Avoiding Competition with Messi
Do you want a Spain-Argentina clash or not?
Not me, I don't want to play against Messi.
I don't want Messi
to have an inspired day
and we still can't…
It'll be hard to stop him, I'd rather play someone who…
When journalists used to tell me
'dream final' when it was against Federer, I'd say, 'Your dream final,'
because when I dream,
I dream of playing the worst, not the best, so with Messi, I'd rather not face him.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Quieres cruce España-Argentina o no? Yo no, yo no quiero jugar contra Messi. No quiero que Messi tenga un día de inspiración y todavía no lo...
Será difícil pararlo, prefiero más jugar con uno que... A mí cuando los periodistas me decían final soñada, cuando era contra Federer, yo le decía final soñada por ti porque yo cuando sueño sueño jugar con el peor, no con el mejor, pues con Messi prefiero más no verlo.