Transcript · English → Japanese
Call for International Action on Israel
イスラエルはもはや 文明諸国の共同体に
属さない。
その野蛮行為には断固たる行動が 必要だ。
中東だけでなく
世界秩序全体を守るためにも。
国家全体に対するこれら一連の暴 力行為は
我々に要求せざるを得ない。
国際社会による 迅速かつ効果的な行動を。
禁輸や資格停止、
さらには追放さえも。 今、世界が背を向ければ、
この暴力は封じ込められない。
それは火を放ち、 地域全体と
世界の他の地域をのみ込む。
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (English)
Israel no longer belongs within the civilized community of nations, and its barbarism demands nothing less than decisive action to safeguard not just the Middle East, but the entire global order.
This cumulative acts of violence against an entire nation leaves us with no choice but to demand the swift and effective action of the international community, including embargo, suspension, and even expulsion. If the world turns away now,
this violence will not remain contained. It will ignite a fire that threatens to engulf the entire region and the rest of the world.
