Transcript · Spanish → English
Critique of International Organization's Effectiveness
Seventy-eight years ago, this body declared that all human beings
are born free and equal in dignity and rights,
noble words whose spirit I fully share.
And to that end, it committed itself to upholding international law,
defending the sovereignty of nations and providing a forum where
conflicts could be resolved through cooperation rather than
instantly through arms.
That was the original purpose, the contract we all signed.
But today, unfortunately, it is time to acknowledge
that this sacred pact has, in practice, been broken.
That is, it has become a useless organization
that serves only to feed a caste of hopelessly arrogant
parasites, disguised as
well-intentioned bureaucrats,
And I remind them what Mises said: “Good people
do not think about controlling the lives of their fellow human beings.”
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hace setenta y ocho años esta casa declaró que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, palabras nobles cuyo espíritu comparto plenamente. Y para este fin se comprometió a hacer respetar el derecho internacional, a defender la soberanía de las naciones y a ofrecer un foro donde los
conflictos se resolvieran por la cooperación, en vez de resolverse instantáneamente por las armas. Ese era el propósito original, el contrato que todos firmamos. Pero hoy, lamentablemente, es momento de reconocer que ese pacto sagrado en los hechos se rompió.
Esto es, se convirtió en una organización inútil que solo sirve para alimentar a una casta de parásitos fatalmente arrogantes, disfrazados de burócratas bienintencionados, a lo que les recuerdo lo que decía Mises: "Las buenas personas
no piensan en controlar la vida de sus semejantes".
