Transcript · English → Portuguese
Flat Earth Beliefs Discussed by Pilots
Preciso que você diga isso de novo. Sou membro da Sociedade da Terra Plana.
Pronto? Pronto? Sou piloto da American Airlines.
Sou membro da Sociedade da Terra Plana. Deus te abençoe, irmão.
Nossa, a verdade. Eu adoro.
Há quanto tempo você é piloto? 43 anos. Nossa. Qual é o formato do planeta?
Você é o piloto? Oi.
Há quanto tempo você voa?
Hum, tipo, pela Delta, 21 anos, mas talvez uns 30 e poucos.
Eu quero saber, porque dizem que os pilotos sabem muito.
Você acha que a Terra é plana ou não?
Eu sei que é plana. Você sabe que é plana? O mundo é plano. Confirmado. Completamente plano.
E a muralha de gelo? O que há além da muralha de gelo?
Você desce, e aí a gravidade funciona em uma direção diferente, então quando chove,
não cai no chão.
Existe outro mundo além da muralha de gelo? Sim, sim, sim. Nossa.
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (English)
I need you to say that again. I'm a member of the Flat Earth Society. Ready? Ready? I'm an American Airlines pilot. I'm a member of the Flat Earth Society. God bless you, brother. Wow, the truth. I love it. How long have you been a pilot for? 43 years. Wow. What shape is the planet?
You're the pilot? Hi. How long have you been flying for? Uh, like, for Delta, 21 years, but maybe like 30 something. I want to know, because they say the pilots know a lot. Do you think the Earth is flat or not?
I know it's flat. You know it's flat? The world is flat. Confirmed. Completely flat. And ice wall? What's beyond the ice wall? You go down, and then gravity works in a different direction, so when it rains, it doesn't fall on the floor. Is there another world beyond the ice wall? Yeah, yeah, yeah. Wow.
