French → English transcript
For me, it's the first step.
After that — everything that happened, everything behind me — is behind me, really.
I've left everything behind.
And now it's a straight path with nothing but happiness, really.
And pleasure.
Today, I enjoyed going onto the field, despite the result.
I enjoyed coming back, setting foot again on the pitches and the grass.
I'm really happy about that.
Also, I'm a sore loser.
It didn't go well.
I'm happy and proud.
Truly, I thank the Most High.
Always.
Because, frankly, without Allah, I would have given up long ago.
I don't think I'd be here. I don't think I would have returned to the field.
So, always thank the Most High first.
And then, after that, we're going to work to come back at full strength to help the team.
We're gutted on one hand, but on the other we're pretty happy.
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (French)
Pour moi, c'est le premier step. Après, tout ce qui s'est passé, tout ce qui est derrière, c'est derrière, en fait. J'ai tout laissé derrière. Et là, maintenant, c'est une ligne droite où il n'y a que du bonheur, en fait. Et du plaisir.
Aujourd'hui, j'ai pris du plaisir d'aller sur le terrain, malgré le résultat. J'ai pris du plaisir de revenir, refouler les terrains, les pelouses. Je suis vraiment content de ce côté-là. Après, je suis un mauvais perdant aussi. Ça ne s'est pas parti.
Je suis heureux et fier. Vraiment, je remercie le très haut. Toujours. Parce que, franchement, sans Allah, j'aurais lâché depuis. Je ne pense pas que je serais là, je ne pense pas que je serais rentré sur le terrain.
Donc, toujours remercier le très haut, d'abord. Et puis, après, on va bosser pour revenir au max, pour aider l'équipe. On est dégoûtés d'un côté, mais de l'autre, on est assez contents.
