Transcript · English → Indonesian
Dinosaurs and Dragons in History
Kata “dinosaurus” baru diciptakan pada 1841.
Itu kata yang benar-benar baru dalam kamus.
Saya mendapatkan beberapa kamus lama dan mencari kata “dinosaurus”.
Bahkan pada 1891, kata itu tidak ada dalam kamus.
Mereka menyebutnya naga. Hmm. Alkitab menyebut
naga 34 kali.
Bahkan dalam kamus 1946, tercantum sebagai kini langka.
Ketika populasi manusia mulai bertambah setelah banjir besar, populasi
dinosaurus mulai menurun karena tak seorang pun ingin tinggal tepat di sebelah
rumah naga. Berapa banyak beruang grizzly
yang berkeliaran bebas di
hutan di sini, di Bucks County?
Tidak ada, kan?
Menurut kalian, berapa banyak jumlahnya 400 tahun lalu?
Mungkin ada sangat banyak. Gilgamesh terkenal karena membunuh seekor naga.
Sebuah legenda Tiongkok menceritakan tentang seorang pria bernama Yu.
Dikatakan bahwa setelah banjir besar, mereka mensurvei tanah Tiongkok
dan membaginya menjadi
beberapa bagian. Ia membangun saluran untuk mengalirkan air
ke laut dan membuat tanah itu
layak dihuni lagi. Banyak ular dan naga diusir dari
rawa-rawa. Benda tembikar dari Mesir ini memperlihatkan dua
dinosaurus berleher panjang. Mengapa mereka menaruh naga dan
dinosaurus pada benda tembikar berbeda yang ditemukan dari peradaban
kuno?
Makhluk apakah naga-naga ini? Alkitab juga membicarakan ular terbang
yang berapi-api. Apakah ini? Hmm. Herodotus pada
400 SM melaporkan ular terbang yang berapi-api.
Mungkin suatu saat Anda ingin membaca kisah itu.
Yang terbang berapi-api… Bagaimanapun,
dalam kitab Ayub, dikatakan bahwa dari mulut
Lewiatan
keluar pelita yang menyala dan bunga api memancar.
Dari lubang hidungnya keluar asap. Aleksander Agung
melaporkan naga-naga saat ia menaklukkan bagian dari India.
Saddam menghabiskan banyak uang untuk membangun kembali kota kuno Babilonia.
Di dinding Babilonia kuno, yang mereka bangun kembali, mereka menemukan
ukiran singa dan naga.
Ini berasal dari tahun 600 SM.
Bagaimana mereka tahu tentang naga pada 600 SM?
Eh, sebagian masih hidup,
masih hidup bersama manusia.
Mengapa mereka menaruh naga di dinding kota, di Gerbang Ishtar di
Babilonia? Itu ada di sana sekarang kalau kamu ingin melihatnya.
End of transcript · 316 words · machine translated
Original transcript (English)
The word dinosaur wasn't made up till 1841. It's a brand new word in the dictionary. I got some old dictionaries and looked for the word dinosaur. Even in 1891, the word was not in the dictionary. They called them dragons. Hmm. Bible mentions
dragons 34 times. Even in the 1946 dictionary listed as now rare. As the population of people began to grow after the flood, the population of dinosaurs began to go down because nobody wants to live next door to a dragon. How many grizzly bears
are roaming loose in the woods right here in Bucks County? None, right? How many were there 400 years ago, you think? Probably a whole bunch of them. Gilgamesh is famous for slaying a dragon.
A Chinese legend tells about a guy named Yu. Says after the great flood, they surveyed the land of China and divided it into sections. He built channels to drain the water off to the sea and make the
land livable again. Many snakes and dragons were driven from the marshlands. This piece of pottery from Egypt shows two long-necked dinosaurs. Why would they put dragons and dinosaurs on different pieces of pottery that are found from ancient civilizations?
What are these dragons? And the Bible talks about a fiery flying serpent. What is this? Hmm. Herodotus in 400 BC reported the fiery flying serpents. You might want to read that story sometime. A fiery flying... Anyway,
in the book of Job, it talks about out of his mouth, Leviathan, go burning lamps and sparks of fire leap out. Out of his nostrils go a smoke. Alexander the Great reported dragons when he conquered part of India.
Saddam spent a fortune rebuilding the ancient city of Babylon. On the ancient Babylonian walls, which they rebuilt, they found carvings of lions and dragons. This is from 600 BC. How would they know about dragons in 600 BC?
Uh, some were still alive, still lived with man. Why would they put dragons on the walls of the city, the Ishtar Gate in Babylon? It's over there right now if you want to go see.
