Transcript · English → Portuguese
Impact of BDS on Israeli Economy
O que o BDS alcançou em 2025. Trabalhamos coletivamente para
nos opor a crimes de guerra cometidos contra palestinos e sudaneses.
BDS significa Boicote, Desinvestimento e Sanções.
Quando deixamos de comprar, as vendas da Starbucks caem mais de trinta
por cento nos principais mercados. As vendas globais do McDonald's caem e
forçam intervenção em sua franquia israelense, perdendo clientes, fechando
unidades, cortando funcionários. Quando o consumo para, a pressão
começa. Quando o dinheiro sai, os lucros do Grupo Americana caem
quase quarenta por cento. Está sob forte pressão.
Fundos de investimento se retiram. A Espanha interrompe exportações de aço.
A Colômbia suspende vendas de carvão, e o maior fundo soberano do mundo
fundo
retira investimentos de empresas ligadas à ocupação.
Quando o capital é retirado, o sistema sente.
Quando Estados agem, a Turquia corta relações comerciais com Israel.
O resultado: a Shaul Hweta Company, uma empresa israelense de metais,
foi declarada falida. Contratos cancelados. Exportações bloqueadas.
Portos ficaram inativos. Infraestrutura sendo desligada.
Eles investem muito em silenciar estas informações porque reconhecer estas
vitórias significaria admitir que a pressão funciona.
Não deixe que convençam você de que não tem poder,
porque cada centavo que você decide
não gastar os prejudica. Use nosso app hoje e diga: “Não,
obrigado” a fazer seu dinheiro virar dinheiro de sangue.
End of transcript · 215 words · machine translated
Original transcript (English)
What BDS achieved in 2025. We work collectively to oppose war crimes committed against Palestinians and Sudanese people. BDS stands for Boycott, Divestment, Sanctions. When we stop buying, Starbucks sales falling by over thirty percent in key markets. McDonald's global sales decline and
forced intervention in its Israeli franchise, losing customers, closing locations, cutting staff. When consumption stops, pressure begins. When the money leaves, Americana Group profits falling by nearly forty percent. It's under heavy pressure. Investment funds pulling out. Spain halting steel exports.
Colombia suspending coal sales, and the world's largest sovereign wealth fund withdrawing investments from companies linked to the occupation. When capital is withdrawn, the system feels it. When states act, Turkey cuts trade with Israel.
The result, Shaul Hweta Company, an Israeli metals firm, declared bankrupt. Contracts canceled. Exports blocked. Ports left inactive. Infrastructure shutting down. They invest heavily in silencing this information because acknowledging these victories would mean admitting that pressure works.
Don't let them convince you that you have no power, because every cent you choose not to spend hurts them. Use our app today and say, "No, thanks", to your money become blood money.
