Transcript · English → Spanish
Promoting Dating Events for Men
Hombres solteros de Sídney, por favor, ayúdenme.
Si tengo que tener una conversación más con una mujer que quiere venir a mi
evento, está muy ilusionada, pero tengo que decirle que he bloqueado
las entradas para mujeres hasta que las entradas de hombres se pongan al día porque estoy decidida a
mantener
un reparto equitativo en mis eventos, me voy a tirar de un puente.
¿Qué más puedo hacer para que quieran venir?
En todos los eventos pasa lo mismo. Las entradas para mujeres se venden así,
y las de hombres
tengo que rogar, suplicar e insistir para que ustedes vengan.
Y es que no lo entiendo. Literalmente es una sala llena de mujeres
que están
ahí porque quieren salir con ustedes.
Nada de deslizar perfiles, nada de conversaciones incómodas hasta que
realmente llegas a la
cita. Nada de que te dejen en visto. Es la situación soñada.
Así que traigan a sus amigos, vengan solos, por favor, vengan a mis eventos para que
pueda cumplir algunas promesas y hacer muy felices a algunas personas,
incluyéndolos a ustedes.
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (English)
Single men of Sydney, please help me out. If I have to have one more conversation with a woman that wants to come to my event, is super excited, but I've had to tell her that I've locked the women's tickets until the men's tickets catch up because I'm determined to keep
an even split at my events, I'm gonna throw myself off of a bridge. What more can I do to make you guys want to come along? Every event it is the same thing. Women's tickets sell like this, and the men's tickets I have to beg, plead, hound to get you guys to come.
And I just don't get it. It's literally a room full of women that are there because they want to date you. None of the swiping, none of the awkward small talk until you actually get to the
date. None of the being ghosted. It's the dream situation. So grab your mates, come alone, please come to my events so that I can deliver on some promises and make some people very happy, including you.
