Transcript
World Cup Final Player Reflections
Lamine, vous avez pris cette photo emblématique quand il était bébé. Et pour vous
deux de vous affronter l'un l'autre pour sa première
finale de Coupe du monde, et potentiellement, espérons-le, pas votre dernière, c'est très prophétique.
Que signifie cette photo pour vous ?
Je...
Lamine est un grand joueur,
que j'ai beaucoup suivi,
parce qu'il joue dans un club que j'aime et
je lui souhaite toujours le meilleur et je veux toujours le meilleur.
Et voilà, c'est l'une des références mondiales, à 19 ans,
il a toute sa carrière devant lui, il a une grande opportunité de réaliser
quelque chose d'historique, et nous ferons de notre mieux pour que ce ne soit pas pour cette fois.
Et voilà, je lui souhaite le meilleur,
la vérité est que cette photo est une folie,
parce que, eh bien, c'est la vie, j'ai pris une photo
quand il était bébé, et qu'aujourd'hui nous nous affrontions tous les deux en Coupe du monde,
La vérité, c'est que ce que je dis est fou, mais bon,
il est l'un des meilleurs du monde en ce moment, sans aucun doute, et je lui souhaite bonne chance,
car ce qui est bon pour lui sera bon pour le FC Barcelone aussi, et, enfin,
nous essaierons de faire un bon match pour qu'il n'ait pas sa
meilleure version, même si c'est difficile,
nous essaierons, tant face à lui qu'à l'Espagne, qui n'est pas seulement la mienne,
elle a de très grands joueurs, elle a un grand jeu
et, eh bien, nous avons aussi notre arme.
End of transcript · 258 words · machine translated
Original transcript ()
Let me in the mall you guys took this iconic photo when he was a baby And for you guys both to be going up against one another in his first World Cup final and potentially hopefully not Your last is very prophetic. What does that picture mean to you? I
La Mine é un gran jogador, o qual eu segui moito, porque ele joga nun club ao qual eu amo e deseo sempre o mellor e quero sempre o melhor. E nada, é unha dos referentes mundiais, com 19 años,
tine toda a carreira por delante, tine unha gran oportunidade de conseguir algo histórico, o qual nós tentaremos dar o máximo para que non seja desta vez. E nada, dizerle o mellor, a verdade é que esa foto é unha loucura, porque, bueno, é a vida, eu me fiz unha foto
cando ele era bebé e que hoje estemos os dois enfrentando unha Copa do Mundo, a verdade é que o que digo é unha loucura, mas nada, é unha dos mellores do mundo neste momento, sem dúvida, e lhe deseo moita sorte, porque o bom dele vai ser o bom do Barcelona tamén, e, bueno, tentaremos fazer unha boa partida para que ele non tenha a
súa mellor versión, aunque é difícil, tentaremos, tanto ele como a España, que non é só a minha, tine grandísimos jogadores, tine un gran jogo e, bueno, nós temos a nossa arma tamén.