Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Looking ahead to the next World Cup,
I ask you, and knowing Portuguese football as well,
I ask you, and knowing Portuguese football as well,
I ask you, and knowing Portuguese football as well,
I ask you if Portugal for you is a contender to win the World Cup. Yes, no doubt.
For me, among the best teams to win the World Cup,
For me, among the best teams to win the World Cup,
but there are very good teams there like Spain can be and like
but there are very good teams there like Spain can be and like
como pueda ser España y como
the usual favorites can be.
But Portugal, in terms of individual quality,
for many years now Portugal has been exporting players,
for many years now Portugal has been exporting players,
coaches, sporting directors around the world,
coaches, sporting directors around the world,
there are Portuguese people everywhere,
and Portuguese people of a very high level.
And without any doubt, for what they have done now with the Spanish coach,
And without any doubt, for what they have done now with the Spanish coach,
so it is a mix that I consider very interesting
de los equipos por calidad individual que siempre hemos
Outstanding,
They still need to win a World Cup. I hope it will be Spain, but if not,
Espero que sea España,
I would like it to be Portugal.
End of transcript · 237 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Olhando para o próximo Mundial, pergunto-lhe, e conhecendo também o futebol português, pergunto-lhe se Portugal para si é um candidato a vencer o Mundial.
Sí, ninguna duda. Para mí, entre los mejores equipos para ganar el Mundial, pero ahí están muy buenos equipos como pueda ser España y como
puedan ser las favoritas de siempre. Pero que Portugal, por calidad individual, hace muchos años ya que Portugal exporta jugadores, entrenadores,
directores deportivos por el mundo, hay portugueses por todos lados, y portugueses de muy alto nivel. Y sin ninguna duda, por lo que han hecho ahora con el seleccionador español,
así que es un mix que yo considero muy interesante y sin ninguna duda es uno de los equipos por calidad individual que siempre hemos destacado, una de las selecciones que siempre es referente. Le falta ganar un Mundial. Espero que sea España,
pero si no, me gustaría que pudiera ser Portugal.
