Transcript · Hindi → English

Hindi → English transcript

BLOs are dying, and those in power and the Election Commission are silent.

The same news is coming from every corner of the country.

The brutality of Modi’s electoral scam has now become deadly.

Dozens of deaths in Uttar Pradesh, more than 30 lives across the country.

Vijay Kumar Verma from Lucknow, Vipin Yadav from Gonda.

Sarvesh Gangwar and Ajay Agrawal from Bareilly.

Sudhir Kori from Fatehpur.

Sarvesh Singh from Moradabad, Ashish Kumar and Ranjoo Dubey from Deoria.

Shobha Rani from Bijnor, Arvind Kumar from Sambhal.

Kamlakant Sharma from Hathras.

Shankar Lal Rajput from Mahoba.

These are not just names, these are the dreams of those families that Modi’s electoral scam has shattered.

And the biggest question, why is there still no accountability after every death?

Is winning an election so important?

That BLOs’ dead bodies are now considered the price of the system?

How many more homes will be destroyed?

How many more children will be orphaned?

How long will this barbarity continue?

BLOs are dying from overwork.

The government and the commission are turning a blind eye.

But now the public is not silent.

The country wants to know who is truly responsible for these deaths.

End of transcript · 198 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

बीएलओ मर रहे हैं और सत्ता और चुनाव आयोग मौन है। देश के कोने-कोने से एक ही खबर आ रही है। मोदी के चुनावी घोटाले का अत्याचार अब जानलेवा हो चुका है। उत्तर प्रदेश में दर्जनों मौतें, देश भर में 30 से ज्यादा जानें। लखनऊ के विजय कुमार वर्मा, गोंडा के विपिन यादव।

बरेली के सर्वेश गंगवार और अजय अग्रवाल। फतेहपुर के सुधीर कोरी। मुरादाबाद के सर्वेश सिंह, देवरिया के आशीष कुमार और रंजू दुबे। बिजनौर की शोभा रानी, संभल के अरविंद कुमार। हाथरस के कमलकांत शर्मा।

महोबा के शंकर लाल राजपूत। ये सिर्फ नाम नहीं, ये उन परिवारों के सपने हैं जिन्हें मोदी के चुनावी घोटाले ने तोड़ डाला। और सबसे बड़ा सवाल, क्यों हर मौत के बाद भी कोई जवाबदेही नहीं? क्या चुनाव जीतना इतना जरूरी है? कि बीएलओ की लाशें अब सिस्टम की कीमत मानी जाएं?

कितने और घर उजड़ेंगे? कितने और बच्चे अनाथ होंगे? कब तक ये बर्बरता चलेगी? बीएलओ काम करते-करते मर रहे हैं। सरकार और आयोग आंखें फेर कर खड़े हैं।

लेकिन अब जनता चुप नहीं। देश जानना चाहता है इन मौतों का असली जिम्मेदार कौन है।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.